끝난다고

Said in 6 Korean podcast lines.

• 세상이 끝난다고 하면

  If you say the world is ending

  

  신혜림의 JUST POP(종영)11/19(일) 신혜림의 JUST POP

• 저한테는 세상이 끝난다고 할 때에도 와주실 분들이 아닐까

  Aren't they the kind of people who would come to me even when the world is ending?

  

  신혜림의 JUST POP(종영)11/19(일) 신혜림의 JUST POP

• 그 라디오 끝난다고 했을 때

  When they said that the radio would end.

  

  김상혁, 딘딘의 오빠네 라디오(일) 오빠네 랜덤 플레이 5월 31일 방송

• 이제 근데 서늘설이 끝난다고 해서 갑자기 인생이 달라지거나 엄청 여유가 생긴다거나 그런 건 또 아니잖아요

  But just because the cool myth is ending, that doesn't mean life suddenly changes or that we suddenly have a lot of leisure time.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 인권씨한테는 연락이 왔어요 라디오 끝난다고 했을 때

  I got a message from Inkwon when he said the radio was ending.

  

  김상혁, 딘딘의 오빠네 라디오(일) 오빠네 랜덤 플레이 5월 31일 방송

• 세상이 끝난다고 했을 때 나는 누구 곁에 있을까?

  When the world is said to be ending, whose side will I be on?

  

  신혜림의 JUST POP(종영)11/19(일) 신혜림의 JUST POP

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).