끊고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 저 유튜브에 제가 불불양붐붐도 많이 끊고 나올 테니까요

  I will be cutting a lot of 불불양붐붐 on YouTube as well.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 계란에 많이 나와서 끊고 나서 좋아졌는데

  I had a lot of issues with eggs, but it got better after I stopped eating them.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 6개월 전엔 도둑들이 전력선을 끊고 발전기를 가져갔었다고 합니다.

  Six months ago, the thieves cut the power lines and took the generator.

  

  KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)

• 그거를 끊고 모든 도시 다 돌아다니고

  Cut that off and travel around all the cities.

  

  한국집사람 헝가리바깥양반결혼식과 신혼여행 (ep. 07.)

• 밀가루 끊고 빠졌던 살들은 사실 요즘 너무 잘먹고 있어서 조금씩 다시 돌아오고 있지만 다이어트의 목적은 아니겠습니까?

  I stopped eating flour, and the weight I lost is actually coming back slowly because I’ve been eating well lately, but isn’t that the goal of dieting?

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 근데 저는 제가 그 좋아하던 젤리도 끊고 아이스크림도 끊고

  But I have stopped eating the jelly I liked and stopped eating ice cream too.

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 그래서 한 문장을 이렇게 제가 듣고 끊고 나서

  So after I heard a sentence like this, I paused and...

  

  배우남의 영어회화Ep2_영어회화의 첫 번째 난관 ‘듣기’ - 영어듣기를 잘하는 방법

• 전화를 끊고 저는 공무원 친구에게 문자를 보내 물었습니다

  I hung up the phone and texted my government official friend to ask.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 차라리 스스로 목숨을 끊고 죽는 게 낫지 않을까?

  Wouldn't it be better to end my life by my own hands?

  

  MBC라디오 만화열전 (종영)유희열의 만화열전, 마스카 : 15화 (완)

• 여기까지 하고 한번 끊고 가는 게

  Let's stop here for now.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 술을 끊고 그래서 이제 손자를 봐야겠다는 생각에

  I quit drinking, and now I've been thinking that I should see my grandchild.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 내가 큰 폭으로 배우고 성장해 나갈 수 있는 환경에서 일하고 싶어 하는 욕심이 생겨서 새로운 취지로 새로운 도전을 끊고 있습니다.

  I have developed a desire to work in an environment where I can learn and grow significantly, so I am taking on new challenges with a new purpose.

  

  한국어로 두런두런EP 3 갓생살이

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).