길에서

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 신랑은 평소에도 길에서 채소를 파는 아주머니

  So the groom is a lady who sells vegetables on the street.

  

  파워FM - 김창렬의 올드스쿨(일) 올드스쿨 - 빅마마의 기술가정

• 그런데 저한테는 그 길에서 얻은 것이 또 하나가 있었는데 바로 전축입니다.

  By the way, I gained another thing from that journey, and it was a turntable.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 길에서 눈에 보이는 쓰레기를 줍고 다녔거든요.

  I was picking up trash I saw on the street.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 글이 길더라도 이 근 길에서 허접함이 느껴져야 된다

  Even if the writing is long, it should convey a sense of awkwardness in this context.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 그러니까 연락이 올거나 아니면 뭐 길에서 말을 건다던지

  So, either I'll get contacted or someone will strike up a conversation on the street.

  

  원나잇스탠드 2270화 1:1 짧은 SEX TALK- 옐로우의 사생활

• 길에서 손을 잡고 다니면 관심 많은 이들의 따가운 눈총이 느껴질 때가 많았다.

  When walking down the street hand in hand, there were many times when I could feel the piercing gazes of those who were very curious.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 주의 길에서 나를 살리소서라고 강구했습니다.

  I prayed, "Save me from the way of destruction."

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

• 그때는 제가 트위터에서 예고했던 자전거 사이클복을 입고 길에서 스스로를 위로하던 변태를 만난 날

  That was the day I met a pervert who was comforting himself on the street wearing the cycling outfit I had previewed on Twitter.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 야이 XX야 길에서 뭐 뭐 하고

  Hey, what the hell are you doing on the street?

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 당연히 그렇죠. 주님은 사라질 수 있고 나타날 수 있는 분 아닙니까? 부활하신 분이니까. 그들이 서로 말하기를 그분이 길에서 우리에게 말씀하시며 성경을 열어보여주실 때 우리 마음이 뜨겁지 않냐 하더냐라고 하며 성경의 감동이죠.

  Of course. The Lord is one who can disappear and appear, right? He is the resurrected one. They were saying to each other, "Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?" That is the inspiration of the Scriptures.

  

  누가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church누가복음 – 60: 회개와 죄의 사함 (Remission of Sins) (최종회)

• 카트길에서 그대로 플레이를 하는 경우도 있습니다

  There are also cases where you play just like that on the kart track.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 인생 길에서 넘어져 죽게 되었을 때

  When you stumble and fall to your death on the road of life.

  

  사랑의교회 주일예배설교 Podcast AOD23-12-03/이보다 큰일도 하리니

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).