기차가

Said in 10 Korean podcast lines.

• 구조대가 출동을 했는데 언제 기차가 올지 모르잖아요.

  The rescue team has been dispatched, but we don't know when the train will arrive.

  

  굿모닝FM '야생의 세계' (종영)20171227 굿모닝FM '야생의 세계' with 박정윤 수의사

• 세상에서 가장 빠른 차 전기차가 아니었대요 모델3 이번에 나온 차가 자기의 꿈이 차였대요 왜냐 이번에 나온 모델3

  They said the fastest car in the world isn't an electric car. The new Model 3 is the car of their dreams because of the recently released Model 3.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 시간 차이가 별로 안 나는 게 34번가에서 퀸즈, 롱아일랜드 전까지 가는 기차가 한 3, 40분 정도면 도착을 하긴 해요.

  The train from 34th Street to Queens and Long Island takes about 30 to 40 minutes, so the time difference isn't that much.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 그래서 물어봤죠. 기차가 어느 정도 연착이 되는 거냐.

  So I asked, how late is the train expected to be?

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 물론 이 기차가 멈춰질 수도 있고 정지할 수도 있고 계속 갈 수도 있지만 부단히 많은 노력이 필요하고 또 어려움을 많이 겪을 수 있다.

  Of course, this train can stop, freeze, or keep going, but it requires continuous effort and can encounter many difficulties.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 자기도 기차에 칠 위험이 있는데도 기차가 오는 소리가 나면 그렇게 애들을 돌봐서 이틀 동안이나 다친 친구의 곁을 지켰고

  Even though there was a risk of getting hit by a train, they took care of the kids and stayed by the injured friend's side for two days, hearing the sound of the train approaching.

  

  굿모닝FM '야생의 세계' (종영)20171227 굿모닝FM '야생의 세계' with 박정윤 수의사

• 정부의 탄소 배출 기준 완화 조치로 인해 향후 10년 동안 뉴질랜드 도로에 최대 5만 8천대의 전기차가 줄어들 수 있다는 예상이 나왔습니다.

  Due to the government's measures to relax carbon emission standards, it is expected that up to 58,000 electric vehicles could be reduced on New Zealand roads over the next 10 years.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 하나가 기차가 이렇게 역에 들어오는 장면입니다.

  This is a scene where a train enters the station.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 기차가 버스보다 빠르고 비행기보다 싸요.

  The train is faster than the bus and cheaper than the airplane.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Beginner] Ep 24. 대중교통 Public transportation in Korea

• 이렇게 옛날에 기차가 다니던 길을 레일바이크라도 타고 다닐 수 있는 게 너무 좋은 것 같아요.

  I think it's really nice that we can ride a rail bike on the old train tracks like this.

  

  여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).