기조가

Said in 3 Korean podcast lines.

• 아이 낳기를 기피하는 현상이 점점 심해지고 그래서 결국 이제부터 아이는 국가가 키운다가 이제 기조가 된 겁니다.

  The phenomenon of avoiding childbirth is becoming more serious, and so now the policy has shifted to the state raising children.

  

  이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트

• 아마 정부 대통령실의 기조가 부당한 공격에는 확실히 맞서라라는 쪽의 메시지가 내려간 게 아닌가 싶기도 해요.

  I think the message from the government's presidential office might be to definitely stand up against unjust attacks.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 그것은 다 무시하고 간다 이런 기조가 오히려 더 굳어져 가고 있는 것 같아서

  It seems that this trend of ignoring everything is actually becoming more entrenched.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).