기온이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 맞아요. 사실 일교차가 큰데 낮에는 기온이 상당히 높기 때문에.

  That's right. In fact, there is a big temperature difference between day and night, and the temperature during the day is quite high.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 연휴 마지막 날까지 낮 기온이 34도까지 오르면서 열대야가 나타나는 지역도 있을 거라고 하는데요

  It is said that on the last day of the holiday, the daytime temperature will rise to 34 degrees, and there may be areas experiencing tropical nights.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 그리고 오늘 12월 22일 오늘 최저 기온이 마이너스 14도였습니다

  And today, December 22, the lowest temperature was minus 14 degrees.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)

• 오늘 최저기온이 마이너스 14도라고 말씀드렸잖아요.

  I told you that the lowest temperature today is minus 14 degrees.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)

• 그래도 낮에는 기온이 10도 이상까지 올라갑니다.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#90 재벌 이야기 ①: 한국의 재벌은 어떻게 만들어졌을까?(The Chaebol Story ①: How Were Korea's Chaebols Created?)

• 특히나 겨울은 정말 겨울답게 엄청나게 춥습니다. 제가 조사를 조금 해봤는데 한국의 겨울이 2020년에 평균 겨울 기온이 0.9도였고요.

  Especially in winter, it is really winter-like and extremely cold. I did a little research, and the average winter temperature in Korea in 2020 was 0.9 degrees.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)

• 그리고 최저기온이 한 마이너스 8도까지 떨어졌어요.

  And the lowest temperature has dropped to minus 8 degrees.

  

  Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)Ep.84 한국 겨울의 좋은 점?! 🥶 (Winter in Korea) • Didi의 한국어 Podcast (Korean Podcast)

• 서울보다 평균 기온이 낮은 만큼 과하게 썼던 열정과 감정을 식히는데 좋은 곳인 것 같습니다

  It seems like a good place to cool down the excessive passion and emotions, as the average temperature is lower than that of Seoul.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 2021년엔 평균 겨울 기온이 0.3도였습니다

  In 2021, the average winter temperature was 0.3 degrees.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)

• 한국도 물론 남쪽으로 내려가면 조금 더 기온이 높긴 합니다만

  Of course, when you go further south in Korea, the temperature does get a little higher.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)

• 이번 주 내내 최저기온이 영하 10도 아래로 내려가고 있어요.

  Throughout this entire week, the lowest temperatures have been dropping below minus 10 degrees.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#86 한국의 아르바이트: 왜 청년들은 계속 아르바이트를 하게 되나?(Part-Time Work in Korea: Why Are Young People Stuck in Part-Time Jobs?)

• 러시아의 오늘 기온이 몇 도 정도 되는지 찾아보니까

  I checked what the temperature is in Russia today.

  

  Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)Ep.84 한국 겨울의 좋은 점?! 🥶 (Winter in Korea) • Didi의 한국어 Podcast (Korean Podcast)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).