기술이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 근데 약간 기술이 좀 들어가 있습니다

  But there's a bit of technology involved.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 다들 아시다시피 지금 인공지능 기술, 라지 랭기지 모델 기반 기술이

  As everyone knows, the current artificial intelligence technology, based on large language model technology, is

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 아니 이게 기술이 어느 한쪽이 아니네요.

  No, this technology is not one-sided.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 엄청난 기술이 필요한게 엄청난 하드웨어가 필요한게 아니더라구요

  It turns out that what requires incredible technology doesn't necessarily need incredible hardware.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 소위 얘기하는 싸움의 기술이 있어야 되는 건데 이 싸움의 기술이 저는 상당히 부족하다고 보고요.

  What is commonly referred to as the art of fighting is something that I believe I lack significantly.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 숙련기술이라고 했을 때는 장인 특유의 손 끝 기술 품질에 대한 어떤 고집스러움 또 끊임없는 혁신을 통해서 이루어지는 기술 경쟁력의 기반이라고 할 수 있겠습니다.

  When we talk about skilled craftsmanship, it can be considered the foundation of technological competitiveness, characterized by the craftsman's unique dexterity, stubborn commitment to quality, and continuous innovation.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이것이 4차 산업혁명의 코어 기술이다라고 얘기는 많이 하지만

  There are many discussions about this being the core technology of the fourth industrial revolution, but...

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• AI를 이용한 신경망 기계 번역 기술이 도입된

  The introduction of neural machine translation technology using AI.

  

  Ally's 언어의 정원ep.03 - 기계번역 시대, 번역가의 역할은? (feat. MTPE)

• 하프시가 현을 때렸을 때 그 현의 울림이 웅장하기보다는 하프시코드가 사이즈도 작고 다음에 당시에 기술이 한계가 있어서 굉장히 쨍쨍대고 뭔가 어떻게 들으면 기계적인 소리 같아요.

  When the harp string was struck, instead of a majestic resonance, the harp chord was smaller in size and the technology at the time had limitations, so it sounded very sharp and, in some way, mechanical.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 처음 위치 기반 그 위치 기반 기술이 나왔을 때와 지금 굉장히 많은 차이가 있을 것 같아요

  I think there would be a significant difference between the time when the first location-based technology came out and now.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 한 25년 전에는 그게 획기적인 그런 기술이었거든요.

  About 25 years ago, that was a groundbreaking technology.

  

  Hazelle's Naked Show(Whatever I want to talk about)01-13. 또 하나의 인생이 탄생하는 시기 - 면접기

• 정말 주먹을 몇 번 휘두르고 상대와 거리가 만들어지면 똑같은 기술이 있죠

  If you swing your fist a few times and create distance from your opponent, there are the same techniques.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).