기쁘게
Said in 10 Korean podcast lines.
라헬은 주유소 일을 그만두고 기쁘게 미국을 떠났다.
Rachel happily left the United States after quitting her job at the gas station.

문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」
그렇게 해서 그것이 정말 나를 기쁘게, 하나님을 기쁘게 한다는 걸 네가 입증해라.
So prove that it truly brings me joy and pleases God.

디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)
다윗은요. 크게 성계하게 평생만 하면 되는 줄 알았지만 정작 말씀대로 하는 것이 주님을 기쁘게 하는 것이라는 사실을 한참 후에 배웠습니다.
David thought that living a grand life was all that was needed, but he learned much later that truly following the Word is what pleases the Lord.

킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02
주께서 우사를 치시셨으므로 다윗이 기쁘게 여기지 아니하니라.
Because the Lord struck Uzzah, David was not pleased.

킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02
미국이 탄생할 때 헌법정관은 노예제도를 놓고 양쪽을 기쁘게 하기 위해서 약간 애매한 표현으로 기록되었다고 볼 수 있죠.
When the United States was founded, it can be said that the constitutional provisions were recorded in somewhat ambiguous terms to please both sides regarding slavery.

재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
여러분 요즘에 여러분의 마음을 기쁘게 만드는 일들이 어떤 일들이 있으십니까?
What are some things that have been bringing you joy these days?

아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨
성도들이 함께 즐겁고 기쁘게 신앙생활 할 수 없다면
If the believers cannot enjoy their faith life together happily and joyfully,

새로운교회 한홍 목사 설교 (NEW)주일설교 2024.09.08 -사랑의 교제(빌 1:1-11)
기쁘게 끝나지는 않았을 것 같아요.
I don't think it ended happily.

푸른밤, 옥상달빛입니다(종영)11/18(토) 푸른밤, 옥상달빛입니다
맞아. 우린 사람들을 기쁘게 해주지도 못하고.
That's right. We can't even make people happy.

쥴리아나 선생님의 교리동화Ep.024 우린 모두 소중해요
속삭이고 털어놓고 하는 것을 너무도 기쁘게 들어주시는
Someone who listens with great joy to whispers and confessions.

찬양교회9월 15일 오해로부터의 해방 시리즈 (9) 끈질기게 졸라대면 다 들어주신다? (노승환 목사)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).