기분

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 살이 조금 빠져서 기분이 좋아요.

  So I've lost a bit of weight and I feel good.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Beginner] Ep 20. 집순이 homebody

• 기분 좋은 변화 품격 있는 강남 NEWS

  Pleasant changes, classy Gangnam NEWS

  

  CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.06.30] 출근길 5분 뉴스 브리핑

• 어린 나는 미래가 다친 듯한 기분에 휩싸였다.

  As a child, I was overwhelmed by the feeling that the future was closed off.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 밤하늘 멍하는 기분은 최고랍니다

  The feeling of staring at the night sky is the best.

  

  아름다운 이 아침, 봉태규입니다(월) 아침봉 - 추석 특집 [추남 플레이리스트] - 2024.9.16

• 그 기분 저도 알죠 알죠

  I know that feeling, I understand.

  

  오후의 발견 (종영)5/28(토) 오후의 발견 이지혜 입니다

• 불나방들이 이걸 듣는 기분이 어떨까가

  I wonder how the moths feel about hearing this.

  

  김이나의 밤편지 (종영)5/10(일) 김이나의 밤편지 '북트래블러'

• 아 엊그제 일인데도 생각하면 씁쓸하고 기분도 먹갔네요

  Oh, even though it was just the day before yesterday, it feels bittersweet to think about it, and it puts me in a bad mood.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 거기에 알코올 술에 관련된 내용이 나오거든요. 거기서는 사실 술이 사람을 기분 좋게 한다는 것은 고정관념이라고 말해요.

  It talks about alcohol there. It actually says that the idea that alcohol makes people feel good is a stereotype.

  

  틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~

• 그래서 서울에 도착을 했을 때 기분이 좀 좋았고

  So I felt a bit good when I arrived in Seoul.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 퀄프 픽션은 이 정도 안 돼요 10년 전 영화를 진짜 나 돌아가 이리와 이제 뭐 기분도 안 좋은데 나와

  Qualf Fiction isn't like this. It's a movie from ten years ago. Really, I want to go back. Come here. I'm not feeling good, so come out.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 모르겠는데 알 것 같은 기분을

  I feel like I know, but I don't.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 정말 별거 아닌 거 뭐라도 누군가한테 얘기하고 싶은 그런 기분이 있죠.

  There's a feeling of wanting to share something trivial with someone, isn't there?

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).