기다린다

Said in 7 Korean podcast lines.

• 종이컵에다 묽은 커피를 마시며 누군가가 내게 무슨 얘긴가 하러 오기를 기다린다.

  I sip diluted coffee from a paper cup, waiting for someone to come and talk to me.

  

  서울디지털대학교 팟캐스트 신재인 교수의 하루키를 읽는다063 오피스 아워

• 그러면 어른들이 돌아와 밥을 줄 때까지 기다린다

  Then we wait until the adults come back and give us food.

  

  어린이의 책읽는방[어린이책]뿌뿌는 준비됐어! 엄마는 준비가 안된.

• 대출 규제 완화와 관련해서 그거 기다린다는 건데 추 기자님 어떻게 될 것 같아요?

  Regarding the easing of lending regulations, they are saying they are waiting for that. What do you think will happen, Reporter Choo?

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 앞에 있는 물회를 보면서 얼음이 녹기를 기다린다는 거

  It means waiting for the ice to melt while looking at the raw fish soup in front of you.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 준비될 때까지 기다린다고 평양역전에서 며칠 지냈다고 그러던데 아마도 그게 한 10월 중하순쯤 되지 않았겠나.

  I heard that they spent a few days at Pyongyang Station waiting until they were ready, and that was probably around mid to late October.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 결국 좋은 시기는 저는 기다린다고 오지 않는다고 봅니다.

  In the end, I believe that good timing does not come just by waiting.

  

  남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전

• 실수요자들이 이런 것 때문에 내가 만약에 사야 될 집을 기다린다?

  Are actual buyers waiting to buy a house because of this?

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).