기다려야
Said in 12 Korean podcast lines.
왜 기다려야 하냐며 자신의 시간을 낭비하는 거 아니냐고 했어요.
They asked why they should wait, saying it's wasting their time.

[지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5
유튜브에서 또 뭔가를 고쳤는지 종료를 버튼을 뜰 때까지 기다려야 됩니다
I need to wait until the end button appears because I wonder if they fixed something on YouTube again.

구조론 방송국2024-09-08 구조론 제 36회 생각하는 인간
즉 제자들은 기다려야만 했고 성령을 위해 기도해야만 했고
In other words, the disciples had to wait and had to pray for the Holy Spirit.

박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전
전 유럽 가서 제일 답답했던 건 어쨌건 웨이터를 기다려야 한다는 거.
The most frustrating thing for me when I went to Europe was that I had to wait for the waiter no matter what.

산232번지한국인의 밥상 아니 밥심을 찾아서~
어 아 근데 조금 기다려야 될 것 같아
Oh, I think I need to wait a bit.

어린이동화팟 궁금해 궁금해 (종영)9화 - '성냥팔이 소녀' (하)
네, 그렇죠. 그리고 진짜 그 결혼식장 원래 예약도 엄청 많이 기다려야 하는 거 아니었죠?
Yes, that's right. And wasn't it the case that you had to wait a long time to get a reservation for that wedding venue?

한국집사람 헝가리바깥양반결혼식과 신혼여행 (ep. 07.)
땅에 묻어서 분해될 때까지 기다려야 했죠. 쓸모없어진 물건을 쓰레기라고 불렀는데 이들도 지구온난화를 일으켰어요.
We had to wait until it decomposed by being buried in the ground. We called useless items garbage, but they also contributed to global warming.

뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
살아있다고 한들 죽을 때를 기다려야 하는 존재 정도라고 여기고 있을 때
When you think of existence as something that merely has to wait for the moment of death, even if you are alive.

100주년기념교회 주일설교에베소서 1:7-12"속량 곧 죄사함을 받았느니라"
자정까지 기다려야 해서 정말 피곤했어요.
I was really tired because we had to wait until midnight.

Cozy Storytime in Korean[Beginner Korean Podcast] What do Koreans do for New Year’s Day? | Cozy Storytime in Korean Ep.17
하나님을 기다려야 되는지 모르는 것 같아요.
I feel like I don't know if I need to wait for God.

KCPC AGAPE(아가페)낙심하지 마세요 (DO NOT GROW WEARY)
사람이 대답해주기까지 기다려야 하는 부분이 필연적으로 발생할 수밖에 없기 때문에
Because there will inevitably be parts where one has to wait for a person to respond.

생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)
그렇기 때문에 우리가 주님만 기다려야 돼요. 우리가 여인으로서 현숙한 여인이 돼가지고 주님만을 바라보면서 살아야 된다고요.
That's why we must only wait for the Lord. As women, we need to become virtuous and live by looking only to the Lord.

잠언 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회잠언 – 123 (최종회)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).