기가

Said in 12 Korean podcast lines.

• 자살할 만큼 대단한 결심과 에너지가 필요한 일을 실행하려고 하는 그 강한 동기가 어디서 나왔는지를 물어야 한다

  We should ask where the strong motivation to undertake a task that requires such a tremendous determination and energy, as to the point of suicide, comes from.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 근데 여기가 제가 허지용쇼 진행하면서

  But here, while I was hosting the Heo Ji-yong Show

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 아, 두 살짜리 아기가 있어서 그림책을 모으나 보다 싶을 수도 있으시겠지만

  Oh, you might think that I'm collecting picture books because I have a two-year-old baby, but...

  

  모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)

• 적그리스도는 마귀 화신이니까 자기가 땅을 찾아야 되잖아요.

  The Antichrist is an incarnation of the devil, so he needs to find a place on earth.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 갤럭시 s8 이 둘 다 가장 다른 점이 화면 크기가 마찬가지로 방금 전에 샤오미 미인 미큐 말씀드린 대로 97% 정도 상한하는

  The Galaxy S8 and the Xiaomi Mi mix both have the most different aspect being the screen size, which is approximately 97% as I just mentioned.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 일반적인 큰 회사들보다는 거기가 그냥

  It's just different from regular big companies.

  

  브랜드톡이모티콘 작가 수익 현실 & 억대연봉 사업비법까지 대공개 | 범고래(김규진 작가) [MJKU 퍼스널브랜딩]

• 분위기가 다 깨져버렸다고 생각했는데요

  I thought the atmosphere was completely ruined.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 그런데 와인도 그래요. 와인도 프렌치랑 미국 오크가 인기가 되게 많은데

  However, the same goes for wine. French and American oak are also very popular in wine.

  

  말술남녀 - 쉽고 맛있는 술이야기EP644 추석가족술 4-2 (시음) [오레무스 토카이 아쑤 5푸토뇨스] : 토카이는 달달구리? 이토록 다양한 아로마와 산미가…

• 근데 그게 되게 큰 계기가 됐던 게 앨범이 나오고

  But it became a really big opportunity after the album was released.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 전 유독 더 다른 곳들보다도 먹기가 편하더라고요

  I find it especially easier to eat here than in other places.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 그러고 인텔 같은 경우는 그 좀 얘기가 나왔었죠.

  And in the case of Intel, there was some discussion about that.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 그래서 희생을 하기가 두려워서

  So I'm afraid of making sacrifices.

  

  김한요 목사의 야고보서 강해 - "Faith in Action"Faith in Action (18) - 영적 몽유병 치료방법

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).