급등
Said in 6 Korean podcast lines.
공사비 급등에 일부 사업성 높은 단지를 제외하고 재건축은 좀처럼 속도가 나지 않기 때문입니다.
Due to the sharp rise in construction costs, redevelopment is not making much progress except for some complexes with high profitability.

SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광
급등으로 판단을 하는데 도대체 이 부동산이라는 녀석은 어떤 변수에 가장 민감하게 반응할까 이게 궁금해요.
I'm curious about which variables real estate is most sensitive to when determining rapid price increases.

박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망
이렇게 공급이 급감해도 주택시장 특히 아파트 가격이 급등한다.
Even with such a sharp drop in supply, housing prices, especially apartment prices, are skyrocketing.

경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
집값이 너무 단기간에 급등하면 위험할 수 있다 이런 의견으로 받아들여지는데 우리 추석이니까 내일 추석 밥상에 훈훈하게 올려주실 덕담.
If housing prices rise too steeply in a short period, it can be risky. This is often viewed as a concern. Since it's Chuseok, please offer some warm words to put on the table tomorrow.

박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망
물론 영향은 있다고 보지만 결국은 제가 보기에는 공급이 부족한 것은 이런 공사비 급등이라든지 여러 가지 문제가 있기 때문에 나타난 현상이기 때문에.
Of course, I believe there is an influence, but ultimately, from my perspective, the shortage in supply is a phenomenon arising from issues like the sharp rise in construction costs and various other problems.

경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
이것은 결국은 공사 단가가 급등했기 때문에 그래요.
This is ultimately because the construction unit price has skyrocketed.

경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).