그렇기
Said in 12 Korean podcast lines.
그렇기 때문에 오늘날 교회가 여러 개 있지만 정말 하나님의 나라에 속한 사람이 얼마나 될까?
That's why even though there are many churches today, how many people truly belong to the Kingdom of God?
고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)
그렇기 때문에 이 교회 누구를 초청해서 말씀을 전해도 아무나 못 부르는 게 그 안에 있어야 되는데 엉뚱한 걸 전하게 되면 양떼들이 그냥 정신이 나가가지고 시험을 받게 되고 혼란스러워지고 이렇게 됩니다.
That's why it doesn't matter who is invited to this church to deliver the message; it must be someone who embodies that spirit. If someone inappropriate speaks, the congregation will lose their focus, be put to the test, and become confused like this.
고린도후서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도후서 – 16 (최종회)
그렇기 때문에 성경에서 누군가가 오신다는 언급을
That's why there is a mention in the Bible of someone coming.
에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
그렇기 때문에 상대방을 위해서 내가 희생해야 된다 라는 확신을 갖고 있는 거죠
That's why I have the conviction that I must sacrifice for the other person.
영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)
그렇기 때문에 사실 먼저 교회의 목자가
Therefore, in fact, the shepherd of the church should first...
고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)
그렇기 때문에 엄청 훨씬 더 고소하고 진한 맛을 냈었어요
That's why it had an incredibly richer and deeper flavor.
박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송
이게 그렇기 때문에 임신 중지에 대한 찬반 논란.
This is why there is a debate over the pros and cons of pregnancy termination.
세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)
그렇기 때문에 사실 미국 내에도 그런 인공지능 스타트업들이 많이 나타나고 있는 거고
That’s why many such AI startups are emerging within the United States.
주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?
그렇기 때문에 그때 이제 스카레 14장에도 보면
That's why, if you look at Chapter 14 of Skarel at that time,
에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
그렇기 때문에 좀 그렇고 그래서 멀기도 하고 그래서 다녀오십시오 그랬는데.
That's why it's a bit awkward, and also it's quite far, so I told you to go and come back.
밀떡밀떡 394-1회 (차기상륙장갑차 장착 될 40mm 탄두내장형포, 탄두내장형탄 위력은?)
그렇기 때문에 러시아는 그동안 상당한 군사기술 이런 것을 제공을 했는데 한 가지 예를 들면 인공위성기술을 러시아가 북한에 줬습니다.
For this reason, Russia has provided significant military technology over time, and one example is that Russia gave satellite technology to North Korea.
주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
그렇기 때문에 지금 현재 북한으로서는 향후 미국 대선에 준비한 협상 준비를 해야 되는데
Therefore, North Korea currently needs to prepare for negotiations in anticipation of the upcoming U.S. presidential election.
한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).