그러나
Said in 12 Korean podcast lines.
그러나 이방인 출신의 갈레베
However, Caleb, who is of foreign origin

논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙
그러나 어리석은 논쟁들과 족보 이야기와 다툼과 율법에 대한 언쟁을 피하라
But avoid foolish disputes and genealogies and contentions and strivings about the law.

디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)
우리가 해봤지만 그러나 우리가 확실한 의지를 가지고 또는 진정성을 가지고 북쪽에 접근해 가면은 북한이 협조를 합니다.
We have tried, but if we approach the North with a clear intention or sincerity, North Korea will cooperate.

정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
그러나 우리 대부분 99%는 평범한 사람들이에요
However, 99% of us are ordinary people.

사랑의교회 주일예배설교 Podcast AOD23-12-03/이보다 큰일도 하리니
그러나 성령님은 삼위일체 하나님으로서 우리와 관계하시고
However, the Holy Spirit, as a member of the Trinity, relates to us.

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
그러나 유치원 입학 전 아동 대상인 킨더가튼 준비반
However, the kindergarten preparation class for children before entering kindergarten.

KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)
그러나 에스겔서 47장 12절에 나오는 말씀 보면
However, when we look at the words in Ezekiel 47:12,

라디오 특강: 요한계시록 – WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church요한계시록 – 46 (최종회)
그러나 그들은 놀라고 무서워서 어떤 영월보고 있다고 생각하니.
However, they are surprised and scared, thinking about some ghostly report.

누가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church누가복음 – 60: 회개와 죄의 사함 (Remission of Sins) (최종회)
그러나 좋은 땅에 씨가 뿌렸던 것은 그 말씀을 듣고 깨달아 열매 맺는 사람이.
However, the seeds sown in good soil are those who hear the word, understand it, and bear fruit.

고린도후서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도후서 – 16 (최종회)
그러나 신하들도 바보라는 말을 들을까봐 거짓말을 했어요.
However, the ministers lied because they were afraid of being called fools.

Korean Dad PodcastEpisode 6 벌거숭이 임금님 이야기 The Emperor's New Clothes
그런데 그러나 시즌을 종료한다고 해서 아니 그냥 방송에 안 올라온다.
However, just because the season ends doesn’t mean it just won’t be broadcast.

고양이신전166. (시즌 종료) 고양이신전 1시즌을 사랑해 주셔서 감사합니다
그러나 이스라엘 백성 간에 끊어질지 몰라도
"However, it may be cut off among the people of Israel."

갈라디아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회갈라디아서 – 18 (최종회)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).