그래도

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래도 이렇게 마무리하는 게 좋을 것 같아가지고요

  I think it would be good to wrap it up like this.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 그래도 예방 차원에서 운동 열심히 하셔야 되고요

  Still, you need to exercise hard as a preventive measure.

  

  지라시 '웃음이 묻어나는 편지'9/16(월) 웃음이 묻어나는 편지("당신 먼저")

• 안 그래도 이제 다음 또 질문으로 준비를 한 게 체면으로 우리가 어디까지 해볼 수 있는가에 대한 부분이 또 궁금해서 질문을 준비를 했거든요.

  Actually, I was curious about the extent to which we can go in terms of face, so I prepared a question for that.

  

  설기문의 마인드 코칭최면은 어디까지 가능할까 - 설기문 최면인터뷰 12편

• 아무튼 그래도 다행히 여기저기서 나오니까 그렇지

  Anyway, it's a relief that it’s coming out here and there.

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 아 쾌차하시고 진짜 백신이 그래도 중증으로 가는 걸 많이 막아준다고 하니깐.

  Oh, I hope you recover soon, and they say that the real vaccine helps prevent severe cases a lot.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 그래도 빡빡하게 이렇게 좀 우울한 그런 거를 타파하고자 좀 약간 몸을 움직이고 사회에 좀 나가고.

  Still, I want to break through this somewhat depressing feeling by moving my body a bit and getting out into society.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 그래도 잘 살면 그런 게 찾아올 거야. 좋은 일이 찾아올 거야.

  Still, if you live well, those things will come. Good things will come.

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

• 그래도 프로그램이 세월을 거듭하면서 이렇게 좀 뭔가 바꾸고 바꾸고 하셨나요? 템플스테이와 달리?

  Still, has the program changed a bit as time has passed? Unlike the temple stay?

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 많이 좋아졌어요 그래도 아내가

  It's gotten much better, but still, my wife...

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 전 세계를 통치하잖아요. 그래도 다 막한다.

  They govern the entire world. Still, they all stop it.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 네. 여기는 그래도 전 연령 청취가니까.

  Yes. Here, it's still a listenership of all ages.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 그래도 항상 모든 사람을 다 이혼을 지지한다.

  Still, I always support everyone getting a divorce.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).