그날

Said in 12 Korean podcast lines.

• 간판 걸고 문 열고 들어갈 때 또로롱땡땡땡 날 계시고 그날만큼은 변기에 뭘 흘리세요.

  When you hang up the sign and open the door, ringing the bell, on that day, what do you spill in the toilet?

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 천사의 방문이 있던 그날 밤보다 훨씬 전에

  Long before the night of the angel's visit.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 그날 헤어지는줄 알았어 진짜로

  I really thought we were breaking up that day.

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 두 사람은 그날 밤 게임센터에서 처음 만난 사이라고 진술했어요.

  The two stated that they first met at the game center that night.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 거기다가 약간 그날 얼마를 썼고 얼마를 뭐 들어온 돈 보통 근데 월급날 안 사지 뭐 돈 들어올 일이 없긴 하죠.

  On top of that, there's a bit about how much I spent that day and how much money came in. Usually, I don't spend on payday because there's no money coming in.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 그날은 제가 점심에 음식을 배달시켰어요

  That day, I ordered food for delivery for lunch.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Intermediate] Ep 20. 무서웠던 경험😨 a scary experience

• 그날의 여자친구는 반짝반짝 빛나 보였다.

  That day's girlfriend looked sparkling.

  

  공포라디오 하조[기묘한 이야기] 여자친구와 같은꿈을 꾸었다.

• 또 범인은 피해자들과 예전부터 알던 사이가 아닌 대부분 그날 처음 만난 사이일 확률이 높아 보입니다.

  It seems that the perpetrator is likely not someone who has known the victims for a long time, but rather someone who met them for the first time that day.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 제 사역에 있어서 그날은

  That day was in my ministry.

  

  분당우리교회 최근설교내가 가는 그 길 절대 헛되지 않으니 (느헤미야 1:1-11) - 송지우 목사

• 8. 에스타와 라헬 둘 다 그날 그들 외에도 여러 가해자가 있었다는 것을 알았다. 하지만 피해자는 한 사람뿐이었다. 그리고 그는 핏빛 빨간 손톱을 하고 등에는 몬순기가 떼맞춰 오게 하는 갈색잎을 지니고 있었다.

  8. Estha and Rahel both realized that there were several other perpetrators that day besides them. But there was only one victim. And he had blood-red nails and carried brown leaves that marked the coming of the monsoon on his back.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 그날을

  That day

  

  씨네타운(일) - 사연과 신청곡 - 2020.9.13

• 내가 그날 안 가면 어마어마한 돈이 여러 식구들이 굶잖아요.

  If I don't go that day, a lot of money will be lost, and many family members will go hungry.

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).