그거
Said in 12 Korean podcast lines.
그거를 영화에서 판타지적으로 시원하게 보여주면서
Showing that in a fantastical and refreshing way in the movie.

나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스
과유불교 너무 지나치면 그거 아마 못하는.
Too much of anything is not good; if you go too far, you probably won't be able to do it.

이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강
그거를 추동할 수 있는 힘은 결국은 시민 내지 국민밖에 없는 것 같아요.
It seems that the only force that can drive that is ultimately the citizens or the public.

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
그거를 통해서 많이 버시고 더 성공하셨으면 좋겠습니다.
I hope you earn a lot through that and achieve even more success.

삼모고군대 간 남친, 기다릴까 말까 어쩔까 | 삼모고 EP.11
그거를 사실 찾아가는 과정 같아요
I suppose it's more like a process of discovering that.

쓸데없는 거 하지마랑Ep2. 여름과 해리 - 꿈
이 구토가 어떤 의미일지 궁금한데 그거를 알기 위해서는 타르의 삶에 대해서 조금 알아야 될 필요가 있다고요.
I'm curious about what this vomiting might mean, but to understand that, I need to know a little about Tar's life.

김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜
그거는 정말 전부 다 다 뒤로 나설 겁니다, 사람들이.
Everyone is really going to step back.

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
아베 총리가 한 주장, 그거에 동조하느냐.
Do you agree with Prime Minister Abe's claim?

일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스
거의 검정에 가까운 그거를 입고 갔는데 또 막상 그거 입고 가니까 내가 엄청 혼자서 우울한 색 칙칙한 색깔인 거야.
I wore that outfit that was almost black, but once I actually put it on, I felt really gloomy and it was such a dull color all by myself.

우주먼지들의 하찮은 이야기Ep.43 내일 뭐 입지?
그래서 그거 보신 분이라면 엄청 익숙할 거예요.
So if you’ve seen that, you’ll be quite familiar with it.

상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀
그거를 뭔가 진짜 실제로 경험을 해보고 싶으셨구나
You really wanted to experience that for yourself.

요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)
이거 다 회개합니다. 그거 회개시켜요. 하나님이. 절대 형통하지 않아요.
I repent for all of this. Let that be repented. God will. It will never go well.

갈라디아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회갈라디아서 – 18 (최종회)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).