규정한

Said in 5 Korean podcast lines.

• 총기 휴대 권리를 규정한 미국 수정헌법 2조를 위반한 것이다.

  It violates the Second Amendment of the United States Constitution, which regulates the right to bear arms.

  

  세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)

• 나가사키의 원폭이 투하됐을 당시 정부가 규정한 지역 밖에 있었다는 이유로 피폭자 인정을 받지 못했던 피폭 체험자가 제기한 재판에서 나가사키 지방재판소는 일부 원고를 피폭자로 인정하고 피폭자 건강수첩을 교부하라고 나가사키 씨와 현에 명령하는 판결을 선고했습니다.

  In a lawsuit filed by a hibakusha who was unable to be recognized as a victim due to being outside the area designated by the government when the atomic bomb was dropped on Nagasaki, the Nagasaki District Court ruled in favor of some plaintiffs, recognizing them as hibakusha and ordering the city of Nagasaki and the prefecture to issue hibakusha health notebooks.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 하지만 9일 판결을 통해 나가사키 지방재판소의 마츠나가 신스케 재판장은 일부 원고에 대해 법률로 규정한 피폭자로 인정하고 피폭자 건강수첩을 교부하라고 나가사키 씨와 현에 명령하는 판결을 선고했습니다.

  However, through the ruling on the 9th, Judge Shinsuke Matsunaga of the Nagasaki District Court ordered Nagasaki City and the prefecture to recognize some plaintiffs as bomb victims as stipulated by law and to issue health notebooks for bomb victims.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 여성가족부는 양육비 채무불이행자 제재 대상자의 선정 기준을 규정한

  The Ministry of Gender Equality and Family has established criteria for selecting individuals subject to sanctions for failure to pay child support.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 해서 적폐 세력이라고 규정한 적은 없습니다.

  So I have never defined them as forces of deep-rooted evils.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).