군사적

Said in 12 Korean podcast lines.

• 군사적으로나 모든 통치체제

  Both militarily and in all governing systems.

  

  에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)

• 그런 소위 민중 집회를 하자고 해놓고 군사적 행동을 했던 적이 있어서.

  There was a time when we called for so-called popular gatherings but then took military action.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 현재 유럽에서 군사적 중립국을 표방하는 주요 국가는 스위스와 오스트리아, 아일랜드, 몰타 정도인데요.

  Currently, the main countries in Europe that proclaim military neutrality are Switzerland, Austria, Ireland, and Malta.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 그러니까 남북 간에 그야말로 접경지역의 군사적 긴장을 완화시키기 위해서라도

  In order to truly ease the military tensions in the border area between North and South,

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 첫 번째 선제 타격과 예방 전쟁을 포함한 군사적 옵션

  Military options including first strikes and preventive war.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 중동지역이 워낙 중요한 군사적 또는 지리적 요건이 있잖아요. 거기에 스웨즈 운하도 있고 UN이 결국엔 중재를 하게 되고 이스라엘이 어느 정도 합의하면서 지금의 상황이 이루어진 건데

  The Middle East is very important due to its military and geographic requirements. There is also the Suez Canal, and ultimately the UN mediates, leading to a situation where Israel reaches some agreement, resulting in the current circumstances.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 군사적 긴장을 완화시킨 그런 틀을 짠다 하는 것이

  It is to create a framework that alleviates military tension.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 돈을 주고라도 군사적 긴장을 완화시킨다.

  Even if it costs money, we will alleviate military tensions.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 그러면서 북한과 러시아 간의 군사적 협력 관계 확대는

  Meanwhile, the expansion of military cooperation between North Korea and Russia is

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그게 무슨 군사적인 전문성이 요구하는 군사 범죄입니까.

  What kind of military crime requires military expertise?

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그런 맥락에서 북러 간에 해군 차원의 군사적인 협력 가능성에 대해서는 대단히 주목을 해봐야 되지 않나 생각합니다.

  In that context, I believe we should pay close attention to the potential for naval-level military cooperation between North Korea and Russia.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 군사적 대응까지 염두에 두고 있다는 대북 경고입니다

  It is a warning to North Korea that considers even military responses.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).