국무총리

Said in 9 Korean podcast lines.

• 한덕수 국무총리가 브리핑을 가졌는데요

  Prime Minister Han Duck-soo held a briefing.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 이 아이디어로 대한민국 학생 발명 전시회 국무총리상을 받았다고 하는데요.

  I heard that this idea won the Prime Minister's Award at the Korea Student Invention Exhibition.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 사부님이 진짜 샥스핀을 너무 잘하셔가지고 예전에 뭐 국무총리인가?

  The master is so good at shark fin that I think it was the Prime Minister back then?

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 이런 경고까지 내놓고 있죠. 김부겸 국무총리의 강곡한 호소처럼 우리는 또 한 번 위기 앞에 서 있습니다.

  It is even issuing such warnings. Like Prime Minister Kim Boo-kyum's earnest appeal, we are once again facing a crisis.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 한덕수 국무총리의 이 설전을 보시고 어땠습니까

  What did you think of Prime Minister Han Duck-soo's debate?

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 또 직무 복귀 시 외교 등 대외관계에 치중하고 국내 문제는 국무총리에게 권한을 대폭 넘길 것이라고 했습니다.

  He also stated that upon returning to his position, he would concentrate on diplomacy and foreign relations, significantly delegating authority over domestic issues to the Prime Minister.

  

  CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.02.26] 출근길 5분 뉴스 브리핑

• 처음에 이제 국무총리상을 받았을 때는 깜짝 놀랐고.

  At first, when I received the Prime Minister's Award, I was very surprised.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 우리 발명왕을 꿈꾸는 사람들이 많을 거예요. 국무총리상을 받았잖아요. 이미 발명이 됐고 발명왕이 되는 비결 살짝 알려주시면.

  There are many people who dream of becoming an invention king. You have received the Prime Minister's Award, after all. Since you've already invented things, could you share a little secret on how to become an invention king?

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 체코 외무부 대변인에 따르면 리파부스키 외무장관은 오는 8일부터 11일까지 나흘 일정으로 한국을 방문해 한덕수 국무총리와 조태열 외교부 장관 등 고위 당국자들과 회담할 예정입니다.

  According to the spokesperson for the Czech Foreign Ministry, Foreign Minister Lipavsky is scheduled to visit South Korea from the 8th to the 11th for four days, where he will hold talks with high-ranking officials including Prime Minister Han Duck-soo and Foreign Minister Park Tae-young.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).