구운

Said in 7 Korean podcast lines.

• 구운명의 당당하게 맞서라라는 가사가 좋아서 골랐어요

  I chose it because I like the lyrics "Face your fate proudly."

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 되게 지은 밥을 으깨서 꼬챙이에 둥글게 말아붙여서 구운 건데요.

  It's rice that has been crushed, rolled into a ball on a skewer, and then grilled.

  

  일본말 첫걸음: 회화편 | NHK WORLD-JAPAN레슨48 앞으로 하고 싶은 것을 말할 수 있다

• 중학교 2학년 당시 수업 시간에 떠든 벌칙으로 구운몽을 읽고 학생들 앞에서 발표를 하게 됐지만

  During my second year of middle school, I was punished for talking during class, and as a result, I had to read "The Dream of the Red Chamber" and present it in front of my classmates.

  

  공시생 J군의 인물사전정승제는 왜 생선님이 되었을까

• 거기다가 방금 구운 돼지고기를 다시 적셔가지고

  On top of that, I moistened the freshly grilled pork again.

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 구운 계란 같은 거 그런 거를 챙겨 다니려고 합니다 요즘에는.

  I've been trying to carry things like boiled eggs around these days.

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 저기 간식 저기 란에 계란이 있는데 그걸 구운 계란으로 만드셨더라고요.

  Over there in the snack section, there were eggs, and you turned them into boiled eggs.

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 어 그 옛날에 꽃보다 할배 이런 데도 나온 건데 새끼돼지를 뭐 넣고 구운 다음에 하얀 접시로 개를 잘라

  Oh, back in the day, there was a show called "Flower Grandpa" where they put a piglet in and roasted it, then cut it nicely on a white plate.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).