구상

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이거 좀 약간 진지한데 저희가 런칭할 때 이것저것 엄청나게 많은 걸 구상을 했잖아요.

  This is a bit serious, but we had a lot of ideas when we were launching.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

• 이미 일리네어에 대한 구상을 좀 하고 계셨을 것 같은데

  It seems that you might have already had some thoughts about Illionaire.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 박구상 씨가 가까운 곳이네요

  Mr. Park Goo-sang is close by.

  

  장예원의 오늘 같은 밤3.19 일 장예원의 오늘같은밤 - 심야책방 꽃갈피, 너의 플레이 리스트, 사서함 300호

• 반면 더불어민주당 조승래 수석대변인은 복귀 구상을 밝힌 대목이 섬뜩하기까지 하다며 헌법재판소에 하루속히 내란숙의 윤석열을 파면해주길 바란다고 밝혔습니다.

  On the other hand, the Democratic Party's chief spokesperson, Jo Seung-rae, expressed that the mention of returning plans is chilling and hoped that the Constitutional Court would swiftly dismiss the insurrection plans of Yoon Seok-yeol.

  

  CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.02.26] 출근길 5분 뉴스 브리핑

• 자신이 구상하고 있던 무역항로를 확보하기 위해서는

  In order to secure the trade route that one is envisioning,

  

  다큐멘터리 역사를 찾아서제931편

• 매일매일의 숙제가 아 그렇죠 새로운 이제 작품들을 늘 구상해 나가고 있으니까

  Every day's homework, that's right, I'm always thinking of new works.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 김영호 통일부 장관은 지난 11일 국회에서 북한의 구상권을 행사하는 법적 조치가 필요하다고 생각한다고 말했습니다.

  Minister of Unification Kim Young-ho stated on the 11th in the National Assembly that he believes legal measures are necessary to exercise North Korea's claim for damages.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그러니까 예산 구상해놨던 거에서 그냥 7분의 1로 분량이 줄어든 거죠.

  So, it has simply decreased in volume to one-seventh of what was originally planned in the budget.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 우리 인간은 마치 지구상의 절대적 신처럼 인간 이외의 그 모든 것, 즉 자연과의 전쟁을 끊임없이 이어온 것은 아닐까?

  Haven't we humans been constantly waging war against everything other than ourselves, namely nature, as if we were the absolute gods on Earth?

  

  철학시크릿가든철학자 데카르트와 코로나 시대

• 그런데 문체부의 이런 구상과 선언은 소위 자신들이 주도해서 만든

  However, this plan and declaration from the Ministry of Culture is something that they claim to have led and created.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 자연의 한 부분으로 이 지구상에 공존하는 모든 존재의 공통점,

  The commonality of all beings coexisting on this Earth as a part of nature.

  

  철학시크릿가든철학자 데카르트와 코로나 시대

• 인조가 반정에 어느 정도 영향을 끼친 게 맞기는 한데 실질적인 구상

  It is true that Injo had some influence on the coup, but the practical planning…

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).