관료

Said in 10 Korean podcast lines.

• 이게 그 관료들이 지침을 10%로 정해가지고

  The bureaucrats set the guidelines at 10%.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 어떻게 보면 관료 출신의 그런 선배님들을 많이 만나 뵀었는데

  In a way, I have met many seniors who are former bureaucrats.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 차관급 관료직에 임명되신 거 아닙니까? 어떤 의미가 있을까요?

  Aren't you appointed to a vice-ministerial position? What does that mean?

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 정부의 관료들에게 설명을 하지만 이 설명을 듣는 사람들은

  I explain to the government's officials, but those who are listening to this explanation are

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 그런데 불과 한국에 제가 온 지는 8년밖에 안 됐는데 그럼에도 불구하고 이렇게 차관급 행정관료직에 됐다.

  However, it's only been 8 years since I came to Korea, and nonetheless, I have reached a deputy minister-level bureaucratic position.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 국내 정치에 참여하신 적이 없고 관료 생활만 했고 하다 보니까

  I have never participated in domestic politics and have only lived a bureaucratic life.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 유엔사무총장 되고 외교부 장관 되고 딱 전형적인 관료 스타일이라고

  Becoming the UN Secretary-General and the Minister of Foreign Affairs, that's quite a typical bureaucratic style.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 분단 역사 이후에 북한의 행정관료직에 있던 사람이 한국으로 탈북해 온 이후에 처음으로 차관급 인사거든요.

  This is the first vice minister-level official to defect to South Korea from North Korea since the division of Korea.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 그리고 정부관료들이 받는 사회적 압박은 엄청납니다.

  And the social pressure that government officials face is immense.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 본인이 기관들의 어떤 그런 관료주의적인 어떤

  Your own bureaucratic aspects of institutions.

  

  시각문화리뷰 Visual Culture Review시각문화리뷰 Ep.05.5

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).