관계에
Said in 12 Korean podcast lines.
아니 우리가 예를 들면 외교 관계에서 뭔가 잘못
No, if something goes wrong in diplomatic relations, for example.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
아니면 아예 그냥 그 관계에서 벗어나는 거잖아요.
Otherwise, you're just completely getting out of that relationship.

라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다
관계에 대해서 좀 여러 가지 생각이 들었어요.
I had various thoughts about relationships.

WMC | Winning Monday Club관계
그러면서 교회가 국가와 매우 또 정치와 매우 밀접한 그런 관계에 들어가게 됩니다
In doing so, the church enters into a very close relationship with the state and politics.

잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리
그런데 21그램 아까 말씀드린 대로 김건희 여사하고 특수관계에 있는 그런 업체라고 볼 수밖에 없는데.
However, as I mentioned earlier, 21 grams can only be seen as a company that has a special relationship with Mrs. Kim Geon-hee.

(돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전|뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)
동반자 관계에 관한 조약 아까 윤 기자가 말씀해 주셨는데요.
The treaty on partnership relations was mentioned earlier by Reporter Yoon.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
왜냐하면 제가 이 책을 사람과의 관계에 대해서 고민을 하거나
Because I ponder about relationships with people through this book.

모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)
증거관계에 대한 어떤 그런 지적이었으니까
It was some kind of point about the evidential relationship.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
일단 첫째는 꼭 당장 답을 해야 될 필요는 없으니까 관계에 대한 판단을 보류해라.
First of all, there is no need to answer right away, so hold off on making a judgment about the relationship.

라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다
러시아와 지난 6월 체결한 포괄적인 전략적 봉반자 관계에 관한 조약을
The treaty on a comprehensive strategic partnership relationship signed with Russia last June.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
고민보단 현재의 관계, 앞으로 만나게 될 관계에 대한 생각이 많아 보냈던 고민이었습니다.
The concern I had was more about the current relationships and the ones I will encounter in the future rather than just worries.

김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게
일에 대한 마음, 관계에 대한 마음, 그리고 정신건강에 대한 마음
Feelings about work, feelings about relationships, and feelings about mental health.

서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).