관계로

Said in 7 Korean podcast lines.

• 또 이렇게 깊이 관계로 나아간다는 것이 참 신비롭다 이런 생각을 했던 것 같아요.

  I feel that it is truly mysterious to advance into such a deep relationship.

  

  중국어 번역공방 : 차이미#2 삶을 사랑하듯 당신을 사랑해 part2

• 원인과 결과의 관계로 얽힌 것은 나비 효과이고

  The relationship entangled in cause and effect is the butterfly effect.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 그런데 이제 우리가 보행이 있어서 가장 중요한 관절인 관계로 인해서 이 다리를 못 딛죠.

  However, now we can't step on this leg due to the fact that walking is the most important joint for us.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 주님과 제자들의 관계로부터 우리가 연결해서 생각해 보면

  If we think about it in relation to the relationship between the Lord and the disciples,

  

  하늘영광교회 주일 설교너희가 나를 사랑하면(요14:15)

• 남북관계를 교전 중인 적대적 두 국가 관계로 정의한 뒤

  After defining the inter-Korean relationship as that of two hostile states in conflict,

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 두 작가와 작품에 대한 소개는 지난 회차의 한 관계로 생략하도록 하겠습니다.

  I will skip the introduction of the two authors and their works due to the previous episode's context.

  

  중국어 번역공방 : 차이미#2 삶을 사랑하듯 당신을 사랑해 part2

• 그래서 이제 그런 관계로 해서 제가 뭐 명의들의 스승님은 아니죠.

  So, because of that relationship, I am not a master of names.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).