공표
Said in 4 Korean podcast lines.
그러니까 기본적으로 주변에는 리포트를 하고 빨리 패치를 업데이트하고 그게 패치가 완성되면 그때 공표를 하는 게 어떻게 보면 이제 회사 입장에서는 이제 그 공표인데 마침 지금 대책이 없다 그러면은 더 많은 피해가 발생할 수도 있으니까 사실은 그 부분에서 빨리 알려야 된다.
So basically, around the situation, we should report and quickly update the patches, and once those patches are completed, that's when we announce them. From the company's perspective, that announcement is crucial, but if there are currently no measures in place, it could lead to more damage, so we actually need to inform quickly about that part.

포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성
여론조사 결과가 공표가 몇 개 됐는데 아마 그렇게 유사하게 나온 것 같더라고요.
A few public opinion poll results have been announced, and it seems they came out quite similarly.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
근데 이렇게 말한 게 법으로 금지된 피의사실 공표라는 지적이 있다는 거지
However, there is a point that what I said like this is a violation of the law prohibiting the disclosure of facts related to the accused.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
이 노웅래 의원의 피의사실을 공표한 거니까
This is because the allegations against Congressman Lee Noung-rae have been made public.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).