공정

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그걸로 인해서 무신사가 공정위에 고발했었나 그랬을 거예요.

  That probably led Musinsa to report to the Fair Trade Commission.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 그렇죠. 일괄적으로 요즘 관객분들이 아니라 요즘 시민들은 되게 공정함에 대한 이슈가 있잖아요.

  That's right. Lately, it's not just the audience, but citizens these days have a real issue with fairness.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• UN이 하는 역할 자체가 사실은 공정성을 지키는 거죠.

  The role of the UN itself is actually to maintain fairness.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 불공정한 법 집행은 한 도시를 무정부 상태에 이르게 한 폭동으로까지 번질 수 있습니다.

  Unfair law enforcement can escalate into riots that lead a city into anarchy.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 형식적인 공정함과 법의 단호함을 이야기하는

  Talking about formal fairness and the firmness of the law.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 이 다이내믹 프라이싱 방식이 공정한지

  Is this dynamic pricing method fair?

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 공정성 플러스 심사숙고에서 안철수 의원은 나왔었던 거죠.

  In fairness plus careful consideration, Congressman Ahn Cheol-soo had emerged.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 공정하게 사는 게 얼마나 힘든데 얼마나 귀찮은 건데

  How hard it is to live fairly, how bothersome it is.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 동북공정에 이거는 중국의 입장을 반영한 거다라는 이런

  "This reflects China's position regarding the Northeast Project."

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 그 정도로 공정성이 굉장히 강해요. 철저하죠.

  The level of fairness is very strong. It's thorough.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 북한은 공정한 재판을 포함한 적법 절차에 대한 개인의 권리를 체계적으로 부인하고 있다고 답했습니다.

  North Korea systematically denies individuals' rights to due process, including a fair trial.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 경고! 본 방송의 성격은 객관성, 공정성, 정확성과는 전혀 상관이 없음을 미리 밝힙니다.

  Warning! We would like to clarify in advance that the nature of this broadcast has no relation to objectivity, fairness, or accuracy whatsoever.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).