공격적

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이 스타쉽 엔터테인먼트 사에서 공격적인 마케팅을 하고 있습니다.

  This Starship Entertainment company is engaging in aggressive marketing.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 사실 우리 민족성 자체가 그렇게 공격적이지 않고

  In fact, our national character itself is not that aggressive.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 미국과 한국은 북한의 핵무기 프로그램에 대한 점점 더 공격적인 발언에 맞서 확장 억제를 강화하기 위해 계속 협력할 것이라는 설명입니다.

  The explanation is that the United States and South Korea will continue to cooperate to strengthen extended deterrence in response to increasingly aggressive remarks regarding North Korea's nuclear weapons program.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 네. 그래서 이렇게 내가 공격적인 투자를 해볼 거냐 아니면 그냥 안정적으로 이렇게 담아둘 거냐에 따라서 투자 전략이 완전히 달라져요.

  Yes. So depending on whether I’m going to make aggressive investments like this or just hold them securely, my investment strategy changes completely.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 기사님이 제 아내에게 공격적으로 나오시는 게 아닌가 하는 생각이 들었습니다

  I had the thought that the driver was being aggressive towards my wife.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 이제 굉장히 그 공격적인 식민지 제국주의의 모습을 좀 보여줬다면

  Now, it has shown a very aggressive form of colonial imperialism.

  

  G식채널‘듄: 파트2’ 속 아라키스 행성과 지구의 공통점은? [그린컬쳐클럽 231회]

• 우리 정부는 과잉 대응이라고 할 정도로 적극적으로 굉장히 공격적으로 검사를 했고 그래서 초기 확진자가 급증했지만 최근에는 소강 상태를 유지하고 있습니다.

  Our government conducted tests very aggressively, to the extent that it could be called an overreaction, which led to a sharp increase in early confirmed cases, but recently the situation has been stabilized.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 그들이 저를 공격적인 사람으로 몰아가는 걸 원치 않아서 아무런 말도 하지 않았습니다.

  I didn't say anything because I didn't want them to label me as an aggressive person.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 이런 공격적인 통제와 규율이 있어야지 행동을 하는데 되게 공포스러워요.

  Such aggressive control and discipline make it very terrifying to take action.

  

  하이 피델리티마지막 방송

• 보리스 존슨 영국 총리 공격적인 검사 대신 집단 면역을 키우자고 제안을 했어요.

  British Prime Minister Boris Johnson proposed to build herd immunity instead of aggressive testing.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 평소에 뭐 여느 남매들처럼 티격태격하는 사이기는 했지만 이 정도로 공격적이지는 않았거든요.

  Usually, we bicker like any other siblings, but it wasn't this aggressive.

  

  심야괴담회(종영)남의 물건 / 윤지성

• 공격적인 마케팅을 통해서 적극적으로 질병을 알려서

  By actively informing about the disease through aggressive marketing.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).