공격에
Said in 12 Korean podcast lines.
북한의 미사일 제공, 서방의 장거리 미사일 공격에 대비한 대응 수단으로 북한의 미사일 제공이 좀 더 필요하고
North Korea's provision of missiles is increasingly necessary as a means of countering long-range missile attacks from the West.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
거부에 의한 억제도 있는데 공격에 따른 효과를 얻지 못하게 하는
There is also suppression by rejection, which prevents the attainment of effects from an attack.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
김 차석대사는 우크라이나 군사연구소가 8월에 러시아가 우크라이나 공격에 사용한 미사일이 북한 산임을 확인했고
Ambassador Kim Chasok confirmed that the Ukrainian military research institute identified in August that the missiles used by Russia in its attacks on Ukraine originated from North Korea.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
우리가 이런 거를 가지고 계속 어떤 활동을 할 때 우리 스스로를 꺽들일 수가 있고 사치라는 이름을 들었을 때 공격, 그 공격에 대해서 충분히 방어를 할 수 있는 어떤 기저가 반영될 수가 있더라고요.
When we constantly engage in activities like this, we can suppress ourselves, and when we hear the term luxury, there is a foundation that allows us to sufficiently defend against that attack.

디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인
아마 정부 대통령실의 기조가 부당한 공격에는 확실히 맞서라라는 쪽의 메시지가 내려간 게 아닌가 싶기도 해요.
I think the message from the government's presidential office might be to definitely stand up against unjust attacks.

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
무기들을 러시아 내 장거리 공격에 사용하도록 우크라이나에 허용할
Allow Ukraine to use weapons for long-range attacks within Russia.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
강간범 같은 되게 물차별적인 공격에 희생당한 이들을 대신해서
On behalf of those who have been victimized by extremely discriminatory attacks like rapists.

한겨레 esc 팟캐스트 Hankyoreh ESC podcastEpisode 14 복수는 나의 것
구체적으로 보면요. 러시아는 최근 들어서 미국 등 서방 측이 우크라이나에 제공한 무기들을 러시아 내 장거리 공격에 사용하도록 우크라이나에 허용할 경우에
Specifically, if Russia allows Ukraine to use the weapons provided by the U.S. and other Western countries for long-range attacks within Russia.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
러시아로서는 북한의 미사일 제공, 서방의 장거리 미사일 공격에 대비한 대응수단으로 북한의 미사일 제공이 좀 더 필요하고.
For Russia, the provision of missiles from North Korea is more necessary as a countermeasure against long-range missile attacks from the West.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
북한이나 적국의 사이버 공격에 대비한 뭔가 사이버전을 대비하기 위한
Something to prepare for cyber warfare against North Korea or enemy cyber attacks.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
범인의 공격에 그녀가 격렬하게 저항했다고 볼 수 있겠죠.
It can be said that she fiercely resisted the attack of the perpetrator.

디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리
두 번째는 북한 핵 공격에 대한 미한 동맹의 대응 시나리오에 대한
The second is about the response scenario of the Korea-U.S. alliance to a North Korean nuclear attack.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).