공간인

Said in 5 Korean podcast lines.

• 영유아 휴게실은 대부분 남성 출입 금지, 여성 전용 공간인 경우가 많고요.

  The infant lounge is mostly a male-free zone, often a space exclusively for women.

  

  굿 체인지 캠페인굿 체인지 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)

• 영유아 휴게실은 대부분 남성 출입 금지, 여성 전용 공간인 경우가 많고요.

  The infant and toddler lounge is often a space exclusively for women, with most male access prohibited.

  

  굿 체인지 캠페인굿 체인지 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)

• 굉장히 대중들이 어떤 문화를 쉽게 또 여러 사람과 함께 공유할 수 있는 그런 공간인 것 같고요.

  It seems like a space where the public can easily share a culture with many people.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 그쪽에서 뭔가 무의식적으로 뭔가 좀 같이 살아가는 세상이구나 그런 걸 좀 확인받는 공간인 것 같습니다.

  It seems to be a space where one can confirm that we are unconsciously living together in this world.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 영유아 휴게실은 대부분 남성 출입 금지, 여성 전용 공간인 경우가 많고요.

  The infant lounge is often restricted to men and is mostly a women-only space.

  

  굿 체인지 캠페인굿 체인지 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).