고정

Said in 12 Korean podcast lines.

• 거기에 알코올 술에 관련된 내용이 나오거든요. 거기서는 사실 술이 사람을 기분 좋게 한다는 것은 고정관념이라고 말해요.

  It talks about alcohol there. It actually says that the idea that alcohol makes people feel good is a stereotype.

  

  틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~

• 그러니까 잊지 마시고 이런 건 좀 여러분이 선생님이 자꾸 고정됐다고 강조하는 이유는 기억을 좀 해달라.

  So please don't forget, and remember the reason why the teacher keeps emphasizing that this is fixed.

  

  크리스 아이엘츠 멘토링Ep18 SV + 전치사 + ⓥing 구조

• 왜냐하면 택시는 뉴욕의 옐로캡 은 13500대 정도로 딱 고정돼 있거든요

  Because the number of yellow cabs in New York is fixed at about 13,500.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 예전에 장대라 고정 게스트 할 때 정말 하나도 안 빠지고 처음부터 끝까지 들었던 팬입니다

  I was a fan who listened to every single episode from start to finish when Jangdae was a fixed guest.

  

  정소민의 영스트리트(목) 정소민의영스 - 노래는 불빛처럼 달린다 (스페셜DJ 페퍼톤스 신재평, 이진아) - 2019.12.19

• 우리 아버지, 어머니, 아버지 때문에 또는 어머니 때문에 거기 와있던 막내 외숙, 막내 숙부, 고정 형님 이렇게 해서 하나, 둘, 셋, 넷, 여섯 가족입니까? 어떻게 되나.

  Is it six family members: my father, mother, youngest uncle, youngest aunt, and older brother because of my father or mother? How does that work?

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 고정되게 쭉 나가는, 변화가 없는 비용이라고 생각하면 됩니다.

  You can think of it as a cost that remains fixed and does not change.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 고정 게스트로 나올 테니까 너무 아쉬워하지 마시고

  Since I will be appearing as a fixed guest, please don't feel too disappointed.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 그들은 고정관념에 갇힌 평균적인 이미지로 그려지는데 그칠 뿐이었다.

  They were merely portrayed as average images trapped in stereotypes.

  

  꺼림칙한 이야기 괴곰[공포] 커밍아웃

• 눈이 한 곳을 딱 고정해서 보고 있지 않거든요, 사실은.

  My eyes aren't fixed on one spot; that's actually the case.

  

  Creativity Research Audio Journal (CRAJ)ep3. Creativity Research (Korean)

• 그 논리에서 또 하나 못 보는 게 있는 게 뭐냐면 집권세력의 고정 지지층 같은 경우는 집권이 되면서 일정하게 이완이 되지 않습니까 그렇죠.

  One thing that is not seen in that logic is that the fixed support base of the ruling power tends to relax to some extent once it comes to power, right?

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 이거는 너무 고정돼서 사전도 있을 정도입니다. Collocation 사전이 실제로 있어요.

  This is so fixed that there is even a dictionary for it. There is actually a collocation dictionary.

  

  크리스 아이엘츠 멘토링Ep18 SV + 전치사 + ⓥing 구조

• 그래서 그 기대감을 특히 아주 완전히 이렇게 고정화시킨 분이 고 박정희 대통령 유경수 여사거든요.

  Therefore, the person who particularly solidified that sense of expectation was the late President Park Jung-hee's wife, Yuk Young-soo.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).