고민을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 네. 그래가지고 와 이거 어떡하나 고민을 했는데 또 웃긴 게.

  Yes. So I was wondering what to do about this, but the funny thing is.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 이 사람이 어떤 정치권과 맞닿아 있는지까지 고민을 할 정도로 보면은,

  If we consider how much this person is connected to any political circles,

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 친구들 선물 어떻게 줄 것이냐 뭘 사줄 것이냐 이런 걸 고민을 되게 많이 하잖아요

  You think a lot about how to give gifts to your friends and what to buy for them, right?

  

  노각의 브랜드 토크ep.07 [노보트: 노각이 보는 트렌드] 친구, 지인선물 더 이상 고민하지 말자

• 뭔지를 고민을 했다는 부분이 나와요

  It says that there was a part where I thought about what it was.

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 개인적으로는 제 고민을 해결하기에는

  Personally, it is difficult for me to solve my concerns.

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• 책을 내는 작가가 되기까지도 되게 많은 고민을 통해서

  It took a lot of 고민 (thought) before I became an author who publishes books.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그래 이제 저도 고민을 했죠 이거를 내가 이 길이 맞는 건지 그냥

  Yeah, I've been pondering too, wondering if this path is the right one for me.

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 그 고민을 할 수 있도록 만들어주는 그런 작품이라는 생각이 듭니다.

  I think it's a work that allows you to ponder that concern.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 그럼 나는 어떻게 돈을 벌 것인가 고민을 해 봤거든요

  So I have been thinking about how I will earn money.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 내가 10만원을 줘야되나 20만원을 줘야되나 그런걸로 이제 고민을 하더라구요

  I was wondering whether I should give 100,000 won or 200,000 won.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 이제 뭐가 제일 멋있으려나 하고 고민을 했던 때가 있는데

  There was a time when I thought about what would be the coolest thing.

  

  수요밈식회EP6. 밴드붐은 온다, 그리고 락스타 트렌드

• 일본도 고민을 할 것 같은데 물론 여러분도 반일 감정이 굉장히 우리나라가 세지만

  I think Japan will also be in 고민, and of course, the anti-Japanese sentiment is very strong in our country.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).