경찰은

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 경찰은 이 여성의 얼굴 사진을 컴퓨터로 만들어서

  So the police created a computer-generated image of this woman's face.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• 그러면서 경찰은 카드 옆면도 살펴봐라 이런 논평이 나왔습니다.

  Meanwhile, the police said to also check the side of the card.

  

  나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회

• 그런데 토론회가 끝난 후 밤 11시 경찰은 갑작스럽게 이례적인 중간 수사 결과 발표를 진행합니다.

  However, after the debate, at 11 PM, the police unexpectedly hold an unusual mid-investigation results announcement.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 신조크 경찰은 우선 신원을 파악하기 위해 그녀의 몽타주를 제작했고 그걸 또 전국에 배포했지만 안타깝게도 그 어디서도 피해자와 관련된 제보는 들어오지 않습니다.

  The police initially created a composite sketch of her to identify her, and then distributed it nationwide, but unfortunately, there have been no tips related to the victim coming in from anywhere.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 희박했기 때문에 경찰은 충격에 의한 손상으로 추정했습니다.

  It was deemed to be damage from shock because it was sparse.

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 것으로 보이는 상태였기 때문에 경찰은 이 단추가 범인의 것일 가능성이 크다고 봤습니다.

  Since it appeared to be that way, the police believed that this button was likely the suspect's.

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 경찰은 원안에 의한 살인이나 청부 살인의 가능성도 열어놓고 수사를 벌였지만

  The police conducted an investigation, keeping open the possibility of murder based on the original plan or contract killing.

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 이에 경찰은 이게 단순 가출이나 여행이 아니라 범죄에 연루되었을 가능성이 있다고 조심스럽게 추정하고 있었습니다.

  The police cautiously estimated that this might not be a simple runaway or trip, but that there was a possibility of being involved in a crime.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• 경찰은 이 폭발물이 실제로 유대인을 공격하는 데 사용될 의도가 전혀 없었고

  The police stated that there was no intention for this explosive device to be used to attack any Jews.

  

  SBS Korean - SBS 한국어 프로그램호주 뉴스 3분 브리핑: 2025년 3월 11일 화요일

• 경찰은 공식적으로 개인이 아닌 집단에 의한 사건이라고 판정지었다.

  The police officially determined that the incident was caused by a group rather than an individual.

  

  기담 :이상하고 신비한 이야기사형집행자

• 경찰은 이 사람을 유력한 용의자로 보고 수사를 진행합니다.

  The police are investigating this person as a strong suspect.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 그 중에 경찰은 대릭에게서 수상한 점을 발견해요.

  Among them, the police discover something suspicious about Derek.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).