경쟁

Said in 12 Korean podcast lines.

• 저는 공부도 경쟁심 때문에 공부를 했고

  I studied out of a sense of competition.

  

  Pilgrim Hour - 필그림 아워지는 것이 이기는 것이다

• 지금은 최재형 감사원장과 윤석열 검찰총장이 서로 대권을 놓고 경쟁하지만 그 당시는 한 팀이었다. 동업자였다. 이렇게 생각을 합니다.

  Right now, Chairman Choi Jae-hyung of the Board of Audit and Inspection and Prosecutor General Yoon Seok-yeol are competing against each other for the presidency, but at that time, they were on the same team. They were partners. This is how I think.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 뭐 경쟁률이 뭐 몇 프로다 뭐 이런 얘기를 하는 거 보니까

  Seeing you talk about what the competition rate is, like a few percent or something...

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 그런데 이제 그 아이 한 명이 태어났을 때 우리가 또 걔가 혼잡이라든지 경쟁을 더 유발할 수 있잖아요.

  However, now that one child has been born, we could also cause more congestion or competition with them.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 낮에는 다른 식물들이 피어나니까 경쟁을 최대한 피하기 위해서

  During the day, other plants bloom, so I try to avoid competition as much as possible.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 세계 각지의 해변에서 비치 레슬링과 경쟁하는 모습.

  The scene of beach wrestling and competing at beaches around the world.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 자 그리고 규모의 경제현상은 현실경제에서 중요한 의미를 지니고요 일반적으로 대기업이 중소기업보다 경쟁에서 유리한 것이 대표적인 예이다

  And the phenomenon of economies of scale has important significance in the real economy, and a typical example is that large companies are generally at an advantage over small and medium-sized enterprises in competition.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 아니 경쟁률 이제 우리 취재 기사 에서 보니까 상당했더라고요.

  No, the competition rate seemed quite high in our coverage article.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

• 숙련기술이라고 했을 때는 장인 특유의 손 끝 기술 품질에 대한 어떤 고집스러움 또 끊임없는 혁신을 통해서 이루어지는 기술 경쟁력의 기반이라고 할 수 있겠습니다.

  When we talk about skilled craftsmanship, it can be considered the foundation of technological competitiveness, characterized by the craftsman's unique dexterity, stubborn commitment to quality, and continuous innovation.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이런 게 저희 경쟁력이라고 생각하고 열심히 하고 있습니다.

  I believe this is our competitiveness, and we are working hard on it.

  

  쫄투 : 쫄지말고 투자하라[쫄지말고 투자하라! 시즌 7] #37회(통산 326회) 폴인(fol:in) 임미진 팀장 - 2부

• 지금은 기업들이 세계에서 경쟁하는 구역이기 때문에

  Because it is an area where companies compete globally now.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 이제 앞서 말씀드린 대로 검색이라는 경쟁 행위가

  As I mentioned earlier, the competitive act of searching...

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).