경우도

Said in 12 Korean podcast lines.

• 좀 싫어지는 경우도 있다고 하더라고요

  I heard that there are cases where you start to dislike it a bit.

  

  님들의 아이돌[님들의 아이돌] 인생이 덕질에 방해된다

• 평생 변비였던 사람들이 좋아지는 경우도 있고

  There are cases where people who have been constipated for life see improvement.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 김민기 선생님 같은 경우도 주로 학전에 집중을 하면서

  In the case of Teacher Kim Min-ki, he primarily focuses on the pre-academy.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 하는 경우도 있을 수는 있겠다

  There might be cases where that happens.

  

  똑같지 않아도 괜찮아10화 - 당신의 취미가 궁금하다 (2)

• 해결되는 게 그렇게 빠르게 나타나는 경우도 없고 그런 어떤 또 완전한 것이라고 하는 것들이

  There are not many cases where solutions appear so quickly, and those things that are called completely perfect.

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 상대의 칭찬을 반색하며 반기는 경우도 있고 칭찬해준 상대를 오히려 더 크게 칭찬하면서 서로 칭찬을 주고받는 경우도 있을 겁니다

  There are cases where one welcomes and rejoices at the other's praise, and there are also cases where one praises the person who complimented them even more, exchanging compliments with each other.

  

  한량의 지식놀이터[시즌2] 020. [인간관계] 우리는 왜 칭찬에 어색한가?

• 시스템은 잘 만들어 놨는데 그러니까 관리를 잘못하는 경우도 있겠죠.

  The system is well built, but there could be cases where it is not managed properly.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 네 그런 경우도 있기 때문에 그래서 이 어떤 PSA의 절대 수치만 가지고 이분의 어떤 전립선 암의 위험도를 감소시키고

  Yes, in such cases, solely relying on the absolute value of the PSA may reduce this person's risk of prostate cancer.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• 억울해서 죽었는데 그게 식물이 된 경우도 많고요

  There are many cases where someone died unjustly and that turned into a plant.

  

  은근한 책방[10] 공포 특집(순한맛) - 공포썰 & 책 추천(w/ 한겨레출판 선인장 마케터) 👻📚

• 그래서 그것이 많은 좋은 역할로 이어진 경우도 많이 있더라고 봅니다

  So I see that it has often led to many good roles.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 제가 어디서 들었는데 PSA 수치가 정말 높게 나왔는데도 아예 암이 아닌 분도 있고 PSA 수치는 거의 정상인데도 다른 거 하다 보니까 암인 경우도 있고 이렇게는 하다면서요?

  I heard that there are cases where people have very high PSA levels but do not have cancer at all, and there are also cases where PSA levels are almost normal but it turns out they have cancer while checking for something else. Is that true?

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• 그리고 밤에 술을 왕창 마신 탓에 다음 날 늦잠을 자느라 공짜 점심을 먹으러 오지 않는 경우도 많았다고 하네요.

  And because I drank a lot at night, there were many times I overslept the next day and didn't come to eat the free lunch.

  

  이강민의 잡지사[9/14(토)] 공짜 점심은 없다 | 유명인과 투자사기 | 폰지와 다단계 | 배상훈 교수

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).