경선
Said in 12 Korean podcast lines.
남쪽 국경선, 구체적으로는 연평도와 백령도 북쪽 국경선을 언급한 만큼
As it specifically mentions the northern border line of Yeonpyeongdo and Baengnyeongdo along the southern border line,

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
또 그전에 이제 시작할 때부터 사실 경선이 좀 연계되지 않느냐라는 이야기 중에 이 방역 상황이 있었거든요.
Also, before that, there was a discussion from the beginning that the primaries were somewhat linked to the situation of the epidemic.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
참 경선판도 훈훈하게 하면서 그렇지만 또 중요한 주제들에 대해서 고비고비마다 지적하시는 모습 보면서 민주당 역시 살아있다 이런 생각을 했는데요.
Watching the Democratic Party actively engage in the primaries while also pointing out important issues at every critical juncture, I thought to myself that the party is still very much alive.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
지금 이런 상황에서 경선 방식 일정 또 재조정해야 되는 거 아니냐 이런 얘기 나오고 있어요.
In the current situation, there are discussions about whether we need to readjust the schedule and method for the primary elections.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
저도 남성이고 허경선 선생님도 남성인데 남성을 폄하하고 싶지는 않습니다
I am also a man, and Teacher Heo Gyeong-seon is also a man, but I do not wish to belittle men.

리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.
그다음에 또 지난번에 왜 경선을 연기하느냐.
And then, why are you postponing the primary again?

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
저는 이미 경선 과정에서부터 그러한 전망이나 청사진들을 이재명 후보가 내놓을 필요가 있었다고 봐요.
I believe that candidate Lee Jae-myung needed to present such prospects or blueprints even during the primary process.

최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)
국민들께서 저희 야권 야당의 단일화 부분 포함해가지고 이런 부분은 경선 부분은 저는 흥행에 100% 성공할 거라고 봐요.
I believe that the people will fully support the opposition party's unification efforts, including the primary elections, and I see this as 100% successful in terms of attracting attention.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
국민의힘 경선 버스가 8월 말에 출발할 것 같다.
It seems that the People Power Party's primary bus will start at the end of August.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
그러면서 우리가 이제 내년 4월에 큰 재보궐선거를 하게 될 텐데 그러면서 최종적인 후보가 여성이 될지 안 될지는 모르겠지만 경선 후보 중에서는 여성분들이 계실 텐데.
Meanwhile, we will have a major by-election in April next year, and while I don't know if the final candidate will be a woman, there will be women among the candidates in the primary.

미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)
효과가 미묘하다는 썰도 있지만 경선에서도 여성에게 가산점을 주고 각 당에서 당마다 좀 차이 민주당 같은 경우에 가산점을 주고 있고
There are claims that the effect is subtle, but during the primaries, additional points are given to women, and each party has some differences; for example, in the case of the Democratic Party, additional points are provided.

미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)
사람들이 국경선을 긋지만 지도 위에서일 뿐이다
People draw borders, but it's only on a map.

스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).