경복궁

Said in 9 Korean podcast lines.

• 그래서 돌기만 해도 일단 그 우리가 이 세종대왕 동상부터 경복궁에서 북한산까지 보이는 그 뷰가 좋잖아.

  So just by spinning around, the view we see from the statue of King Sejong to Bukhansan from Gyeongbokgung is really nice, right?

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 궁... 경복궁이나 창덕궁

  The palace... Gyeongbokgung or Changdeokgung.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 화요일날은 아침에는 경복궁 옆에 있는 생산성본부 가서 강의하고

  On Tuesday morning, I will go to the Productivity Headquarters next to Gyeongbokgung to give a lecture.

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

• 광화문이란 뭐 경복궁, 삼청, 안국, 여기 인사동 있는 외국인들한테 유명한 곳이죠.

  Gwanghwamun is a famous place for foreigners, along with Gyeongbokgung, Samcheong, Anguk, and here in Insadong.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 아, 그러니까 광화문역에서 내려서 그 경복궁을 보고 북촌 쪽으로 가는 걸 일단 경복궁을 보고.

  Ah, so you get off at Gwanghwamun Station, see Gyeongbokgung, and then head towards Bukchon after seeing Gyeongbokgung.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 근데 나는 그 경복궁역에서 내려서.

  But I got off at Gyeongbokgung Station.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 나중에 배웠어요 터널을 타서 그 아까 말했던 금화터널 그대로 타가지고 걸어가면은 사직단이 나오고 뭐 쭉 해가지고 이제 경복궁역이 나오고 광화문까지 갈 수 있게 되는 거죠

  I learned later that if you take the tunnel I mentioned earlier and walk through it, you will reach Sajikdan, and if you continue on, you will arrive at Gyeongbokgung Station and eventually make it to Gwanghwamun.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 그 언론사 보이는 빌딩들과 경복궁 보이는 스팟에서 갑자기 세상이 변한 거.

  The world suddenly changed from that spot where you can see the building of that media company and Gyeongbokgung Palace.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 이 팟캐스트를 들으시는 여러분들 가신다면 광화문역에 내려서 광화문 광장을 따라 경복궁을 보시고 경복궁 선곽길을 따라서 삼청동으로 쭉 가는 그 길이 예쁩니다.

  If you listeners of this podcast go, get off at Gwanghwamun Station, see Gyeongbokgung Palace along Gwanghwamun Square, and follow the path along the palace walls to Samcheong-dong, that route is beautiful.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).