경고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 우리의 영적 삶을 해칠 수 있다는 경고입니다

  It is a warning that it can harm our spiritual life.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 그의 왕위가 영원히 경고하리라.

  His throne will be forever established.

  

  소리를 기록으로잠언 28~32장 말씀중에서

• 이번에도 경고 메시지를 보내고 있지만

  I am sending a warning message again this time, but...

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 후티반군이 무서운 대가를 치르게 될 것이라고 경고했습니다

  It warned that the Houthi rebels will pay a terrible price.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 북한의 어떠한 핵 위협이나 도발도 굳건한 한미동맹의 일체형 확장 억제 체제를 기반으로 한 우리 정부와 군의 압도적이고 강력한 대응에 직면하게 될 것임을 엄중히 경고합니다.

  We sternly warn that any nuclear threat or provocation from North Korea will face overwhelming and strong responses from our government and military, based on the unified and extended deterrence system of the solid South Korea-U.S. alliance.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 러시아의 대서방 경고를 측면 지원하는 것일 수 있다. 이런 분석을 하고 있습니다. 그러니까 쇼이 구석의 이번 평양 방문도 이런 맥락에서 이뤄진 게 아니냐. 이런 관측이 나오고 있는 겁니다.

  It could be supporting Russia's warning to the West from the sidelines. This analysis is being made. So, isn’t it the case that Shoigu's recent visit to Pyongyang was also carried out in this context? Such observations are emerging.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 이 문제를 해결하기 위한 조치를 취하지 않는다면 우리 돈으로 286억 원에 달하는 벌금을 물어야 한다라고 경고를 했었거든요.

  They warned that if we do not take measures to solve this issue, we would have to pay a fine amounting to 28.6 billion won.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 경고! 본 방송의 성격은 객관성, 공정성, 정확성과는 전혀 상관이 없음을 미리 밝힙니다.

  Warning! We would like to clarify in advance that the nature of this broadcast has no relation to objectivity, fairness, or accuracy whatsoever.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

• 저는 이건 약간 경고성 메시지다 이렇게 판단을 하고 있고 사실 시장에서 제일 싫어하는 건 깜짝 선물입니다.

  I view this as somewhat of a warning message, and what the market hates the most is a surprise gift.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 이러한 경고등에는 엔진체크 경고등이라든가

  Such warning lights include the engine check warning light, for example.

  

  권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편

• 이건 경고지만 사실상 필리핀이 중국과 전쟁을 선포하기는 힘들죠.

  This is a warning, but in reality, it would be difficult for the Philippines to declare war on China.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 이런 경고까지 내놓고 있죠. 김부겸 국무총리의 강곡한 호소처럼 우리는 또 한 번 위기 앞에 서 있습니다.

  It is even issuing such warnings. Like Prime Minister Kim Boo-kyum's earnest appeal, we are once again facing a crisis.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).