결혼한

Said in 12 Korean podcast lines.

• 하지만 동생과 결혼한 제부고 이제 다 같은 가족이에요

  But my brother-in-law is married to my sister, so we are all one family now.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• 부동산재력가의 아들과 결혼한 신혼부부였고

  They were a newlywed couple married to the son of a real estate mogul.

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 우리 연구소에 누구 한 명 결혼한다고 그래서

  Someone from our lab is getting married.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 내 인생 최고의 선택은 당신과 결혼한 거예요.

  The best choice of my life was marrying you.

  

  이숙영의 러브FM(월) 러브FM - 웬수같은 내 가족 + 내그대 리플레이 + 추석엔 뭐볼까 - 2024년 9월 16일 방송

• 애초에 누나가 그 전 그 전 때 결혼한 것도 볼트크랭크가 도와줘서 결혼한 거였단 말이야.

  In the first place, it was Bolt Crank who helped my sister get married back then, before the last time she got married.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

• 되게 막 20대 후반에 그러니까 중후반쯤에 처음 결혼한 친구여가지고 우리 다 어리고 아무것도 몰랐지.

  She was a friend who got married for the first time in her late 20s, around her mid-20s, so we were all young and didn’t know anything.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 29살 여자인 저는 35살 남자인 남편과 결혼한 지 5년이 되었고 함께한 지는 거의 10년이 되었습니다.

  I am a 29-year-old woman, and I have been married to my 35-year-old husband for 5 years, and we have been together for almost 10 years.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 43회. "난 정말 해리포터가 너무 싫다고!”

• 결혼한 여자 친척 분

  Married female relative.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 띄어쓰기 하나로 이렇게 두번 결혼한 사람을 만들었네

  It's amazing how just a space can create someone who has been married twice.

  

  꽁트모음 - 김영철의 파워FM꽁트모음(권진영) - 김영철의 파워FM

• 이제 결혼한지

  It's been some time since we got married.

  

  굿모닝FM 테이입니다9/17(화) 굿모닝FM 테이입니다 3,4부 언어유의 "웃어른", 추석특집 부부의 세계 1탄 w. 허안나, 오경주

• 없는 거 같고 그리고 결혼하고 나면은 저도 이제 좀 일찍 결혼한 친구들은

  It seems like there's nothing, and after getting married, I think my friends who got married a bit earlier...

  

  신사임당의 돈 얘기 하는 곳결혼하기 전 꼭 봐야하는 '이 것'의 중요성_강과장_220901

• 맞다, 맞다. 그 저희들, 저희 둘이 결혼할 때도 그랬었고, 결혼한 여자, 가족, 그 사람들은 다 한복을 입어요.

  That's right, that's right. When we got married, it was the same, and married women, families, they all wear hanbok.

  

  SpongeMind Podcast074 정

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).