결합

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그리고 이제 병원 가보시기 전에 집에 있는 가정용 결합기계로 한번 이렇게 맥이 어느 정도까지 올라갔는지 하는 것도 좀 체크해보셔야 되는데

  And now, before you go to the hospital, you should check with your home blood pressure monitor to see how high your pressure has risen.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 그래도 그전까지는 비틀즈의 재결합을 기대를 좀 했었대요.

  Still, until then, I was a bit hopeful about a Beatles reunion.

  

  서인의 심야다방(종영)11/19(일) 서인의 심야다방

• 그래서 제가 보기에는 두 감독의 장점이 좀 잘 결합이 된 그런 작품이 아닌가 이렇게 생각이 들고요.

  So in my view, this work seems to be a good combination of the strengths of both directors.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 우리 장윤선 기자도 지난 3월 초에 이탈람이 개패를 하면서 소소한 특종으로 결합을 해서 그 뒤에 서장톡을 거쳐서 다시 장윤선의 정치톡톡까지 10개월 동안 저희 이탈람과 함께해 주셨습니다.

  Our reporter Jang Yoon-sun also joined us with small scoops since early March when Italam started its activities, and after the Seojang Talk, she continued with Jang Yoon-sun's Political Talk for 10 months.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 이제 일본의 지진과 그거를 다 결합시켜서 만들었던 영화죠.

  It's a movie that was made by combining Japan's earthquakes and that.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 이렇게 뭔가 우리가 함께 모여서 다 같이 완전한 형태의 결합을 이룰 수 있는 공연이 됐으면 하는 바람을 담아서 두 곡 가져왔습니다.

  I brought two songs with the hope that we can all gather together and achieve a perfect form of union through this performance.

  

  하이 피델리티마지막 방송

• 이글스의 재결합 공연도 그 중에 하나이긴 합니다.

  The Eagles' reunion concert is one of them.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 자 계속 이어지는 무대 붐바오 가족 붐바오가 사랑하는 최고의 그룹 NRG의 무대 연결합니다

  Now continuing the stage, we connect to the performance of NRG, the favorite group of the Bumbao family.

  

  붐붐파워(일) 붐붐파워 - 2022년 7월 17일 방송

• 역시 이 듀엣송의 매력은 이제 이 남자와 남자의 결합이든

  Indeed, the charm of this duet song lies in the combination of this man with another man.

  

  최양락의 재미있는 라디오(종영)05/27 금 : 최양락의 재미있는 라디오 with 박학기

• 이게 결합된 모델을 아마존이 2005년에

  Amazon probably combined this model in 2005.

  

  지평선 | horizon예측 가능성

• 이 사극과 좀비를 결합시킨 한국형 좀비 드라마. 조선 좀비 드라마. 이렇게 또 불리기도 하죠.

  A Korean-style zombie drama that combines historical drama and zombies. It is also referred to as a Joseon zombie drama.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• Associative Theory, 결합 이론입니다.

  Associative Theory, it is the theory of combination.

  

  Creativity Research Audio Journal (CRAJ)ep3. Creativity Research (Korean)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).