결심

Said in 12 Korean podcast lines.

• 자살할 만큼 대단한 결심과 에너지가 필요한 일을 실행하려고 하는 그 강한 동기가 어디서 나왔는지를 물어야 한다

  We should ask where the strong motivation to undertake a task that requires such a tremendous determination and energy, as to the point of suicide, comes from.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 누구는 옷 사이즈가 바뀔 정도로 살이 많이 쪘기 때문에 다이어트를 결심하고요.

  Some people decide to diet because they have gained so much weight that their clothing size has changed.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 그래서 매해 같은 결심을 하고 좌절하기를 반복하게 되는 것 같아요.

  So it seems that every year I make the same resolutions and end up feeling frustrated.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 그런데 몇 년 전까지만 해도 예뻐지고 싶어서 다이어트를 결심하곤 했는데 올해는 그렇지 않아요.

  However, up until a few years ago, I used to decide to go on a diet because I wanted to look pretty, but this year is different.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 나머지 사람들은 내년 1월, 설날, 그리고 3월에 다시 결심을 하죠.

  The rest of the people make resolutions again in January, New Year's Day, and March.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 이 펜타포트를 3일 동안 왔다 갔다 한다는 건 정말 쉽지 않은 결심이다 도전이거든요.

  It's really not an easy decision to go back and forth to this pentaport for three days; it's a challenge.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 혹시 그 결심이 작심삼일이 되더라도

  Even if that resolve turns out to be a three-day resolution.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 이 결심을 보면 한국 사람들이 무엇을 하고 싶어 하는지 알 수 있습니다

  This resolution shows what Korean people want to do.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 와우. 여러 군데 다니셨네요. 와. 처음에 영국에서 엔지니어로 일하겠다고 결심한 계기가 어떻게 되나요?

  Wow. You've been to many places. Wow. What made you decide to work as an engineer in the UK in the first place?

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 그가 문을 나가자마자 저는 이별을 결심했습니다

  As soon as he left the door, I decided to break up.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 이렇게 다양한 이유로 다이어트를 결심하는데요

  There are various reasons why people decide to go on a diet.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 만약에 그때 아버님이 장관님 아버님이 결심을 안 하셨으면

  If at that time my father hadn't made up his mind, Minister's father...

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).