겪으면서

Said in 11 Korean podcast lines.

• 이런 정말 얼굴도 모르는 사람들이 나를 있는 그대로 인정해주고 환대해주고 이해해주려는 그런 경험들을 겪으면서 나도

  As I go through experiences where these people, whom I truly don't even know, recognize me for who I am, welcome me, and try to understand me, I also...

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 한국에서는 최근 몇 년 사이에 특히 코로나19를 겪으면서 중고 거래량이 급격하게 늘었다고 해요.

  In Korea, it is said that the volume of secondhand transactions has increased significantly in recent years, especially during the COVID-19 pandemic.

  

  Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트1. 중고 거래

• 또 코로나를 겪으면서 사람이 건강하다는 게 얼마나 중요한 것이구나

  Through experiencing COVID-19, I've come to realize how important it is for a person to be healthy.

  

  Chris's Korean Podcast (Chris의 한국어 Podcast)건강관리를 위해 내가 하는 일? What I Do for Health? | Chris's Korean Podcast

• 그러면 확실히 아까 말씀해 주신 것처럼 되게 성분을 골라 나가는 일은 시행착오를 엄청 많이 겪으면서 이것도 사보고 한 번 썼다가 버리고 아니면 남들 나눔하고.

  So, as you mentioned earlier, it really involves a lot of trial and error in choosing the ingredients, trying this and that, using it once and then throwing it away, or sharing it with others.

  

  아몬드클럽 AMONDCLUB[28] ★화장품이 요즘 안 먹혀, 나와 맞는 성분 분별법 (f. 홍신형 박사) +추가선물!

• 사춘기를 겪으면서 내가 왜 탈북자냐고

  "During my adolescence, I wondered why I was a defector."

  

  남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전

• 코로나 팬데믹을 겪으면서 당연하다고 여겼던 것들이

  Things that were taken for granted during the COVID-19 pandemic.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 여기서 그런 경험을 좀 겪으면서 본인도 그런 경험이 처음이라서

  Having such experiences here, it was also the first time for herself.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 그 갈등을 겪으면서

  While going through that conflict

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 근데 뭐 그런 일을 겪으면서 제가 바뀐 건

  But what has changed in me as I went through such experiences is...

  

  Chapter Korean PodcastEpisode 40. 벌써 10년

• 그 시련을 겪으면서 결국 많이 배우고

  Through going through that trial, I ultimately learned a lot.

  

  Hazelle's Naked Show(Whatever I want to talk about)01-13. 또 하나의 인생이 탄생하는 시기 - 면접기

• 그런 것들을 겪으면서 저희가 경험했던 거, 느꼈던 것들을 공유를 한 에피소드예요.

  It's an episode where we shared the things we experienced and felt while going through such situations.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).