겉으로는

Said in 5 Korean podcast lines.

• 마인드골프도 많은 내기에서 겉으로는 표현을 하지 않았지만

  Mind golf didn't express it outwardly in many bets, but...

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 겉으로는 행복한 척하며 레스토랑 직원들에게 감사 인사를 했지만

  On the surface, pretending to be happy, I thanked the restaurant staff.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 물론 인조반정의 명분 중 하나가 광해군이 명나라의 은혜를 져버린다는 거였으니까 최소한 겉으로는 친명배금이 맞기는 했습니다.

  Of course, one of the justifications for the Injo Restoration was that Gwanghaegun was betraying the favor of the Ming Dynasty, so at least on the surface, it was indeed pro-Ming and anti-Qing.

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

• 겉으로는 겸손한 태도와 양보하는 마음을 보여줌으로써

  By showing a humble attitude and a spirit of concession on the outside.

  

  한량의 지식놀이터[시즌2] 020. [인간관계] 우리는 왜 칭찬에 어색한가?

• 때때로 겉으로는 굉장해 보이지만 숨겨진 단점이 있습니다.

  Sometimes it looks amazing on the outside, but there are hidden flaws.

  

  VOA 매일 영어 - Voice of America[VOA 매일 영어] 반짝이는 것이 모두 금은 아니다. - 9 14, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).