것과

Said in 12 Korean podcast lines.

• 미국 대표 증시 대표하는 etf 투자하는 것과 비슷하게. 그런데 사실 우리가

  It's similar to investing in ETFs that represent the major US stock markets. However, the truth is that we...

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 주술과 원수 맺는 것과 분쟁과 시기와

  Sorcery, making enemies, disputes, and jealousy.

  

  SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때

• 이게 여러분 유대인의 손 씻고 밥 먹는 것과 차이가 있다고 보십니까?

  Do you think there is a difference between this and how you Jews wash your hands and eat?

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 오늘 살펴보게 되는 이 선한 사마리아인의 비유도 그것과 같은 말씀입니다.

  The parable of the Good Samaritan that we will examine today is a message similar to that.

  

  밴쿠버큰빛교회2012년 4월 22일 주일 설교

• 우리가 처음 생각했던 것과 달리

  Contrary to what we initially thought

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 어떤 노후의 모습이 될지는 모르지만 그것은 저희가 파도를 예측할 수 없는 것과 똑같다고 생각해요.

  I don't know what kind of old age I will have, but I think it's the same as not being able to predict the waves.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 비행기나 차가 지나간 것과 같아요

  It's like when an airplane or a car passes by.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 엄마가 뒤에서 툭툭 밀어서 지원해 주는 것과

  It's like my mom gently pushing me from behind to support me.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 바닷속에 있는 그 수억만 개의 모래를 그것을 세고 있는 것과 같은 것이다.

  It is like counting the billions of grains of sand in the ocean.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 극장에서 영화를 본다라는 것은 영화의 내용만을 즐기는 것이 아니라 그 극장에서 가까운 나의 지인 그리고 전혀 모르는 타인과 함께 과거에는 이렇게 제의하고 비슷하다 제사드리는 것과 비슷하다라는 표현도 했듯이 우리가 영화 한 곳을 바라보며 세상의 모든 것 잊어버리고 전화도 받으면 안 되고 카톡도 대답하면 안 되는 그런 영화에만 집중하면서 서로 공감하는 공간으로서

  Watching a movie in a theater is not just about enjoying the content of the film, but also about sharing that experience with acquaintances nearby and total strangers. Just as it has been expressed that it is similar to past rituals and offerings, we focus on one place—the movie—forgetting everything in the world, not answering phones, and not responding to messages, creating a space of mutual understanding.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 시간을 자유롭게 쓴다는 것과 다름이 없다

  It's no different from using time freely.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 어느 정도 사람이 생각하는 것과 크게 다르지 않은 느낌으로

  It feels quite similar to what people think to some extent.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).