건축

Said in 12 Korean podcast lines.

• 토속건축의 에너지 효율이란 박사 논문의 자료 수집차 델리에 와있던

  The energy efficiency of traditional architecture refers to the research materials collected for a doctoral thesis while in Delhi.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 공사비 급등에 일부 사업성 높은 단지를 제외하고 재건축은 좀처럼 속도가 나지 않기 때문입니다.

  Due to the sharp rise in construction costs, redevelopment is not making much progress except for some complexes with high profitability.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 그 대신 의무란 건축사무소에서 제도사로 일했는데

  Instead, I worked as a draftsman at an architecture firm.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 인근에 위치한 입주 28년차 재건축 추진 단지는 가격이 오히려 떨어졌습니다.

  The nearby redevelopment project, which has been inhabited for 28 years, has actually seen a drop in prices.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 인근의 24년차 재건축 연안이 다가오는 단지는 같은 기간 13억에서 13억 4천만원으로 4천만원 오르는 데 그쳤습니다.

  The nearby 24-year-old redevelopment project has only increased by 40 million won, reaching between 1.3 billion and 1.34 billion won during the same period.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 그 건물이 되게 건축을 신경 써서 한 그런 건물이었는데 그렇다 보니까 1층 상가가 오픈되어 있는 구조가 아니라 뭔가 프라이빗한 그런 구조로 되어 있었어요.

  That building was designed with a lot of attention to architecture, so it wasn't structured with an open first-floor commercial space, but rather had a more private design.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 그래서 건축하시는 분들 중에 철학을 공부하시는 분들도 많은데

  So among those who engage in architecture, there are many who study philosophy.

  

  이인권의 펀펀투데이(월) 사주 봐드립니다! (박성준 소장) - 2024.9.16

• 더군다나, 그렇게 큰 지붕을 기둥 하나로 받치고 있다니, 건축공학적으로 대단한 거죠.

  Furthermore, supporting such a large roof with just one column is incredible from an architectural engineering perspective.

  

  Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]

• 이제 솔로몬은 왕의 미션을 부여받은 자로서 당연히 필요한 주거를 살 집을 건축하게 된 것입니다

  Now Solomon, having been given the king's mission, obviously set out to build the dwelling that was needed.

  

  지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배

• 솔로몬이 성전을 건축한 사실을 소개한 그 다음

  After introducing the fact that Solomon built the temple

  

  지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배

• 로마제국의 도로는 로마제국을 상징하는 가장 중요한 건축물들이었습니다

  The roads of the Roman Empire were the most important structures symbolizing the Roman Empire.

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 네. 사실 건축에는 사람이 사는 공간이기 때문에

  Yes. In fact, architecture is a space where people live.

  

  이인권의 펀펀투데이(월) 사주 봐드립니다! (박성준 소장) - 2024.9.16

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).