건물을
Said in 12 Korean podcast lines.
사실 비용과 재료를 더해서 건물을 잘 지을 이유가 없잖아요.
In fact, there is no reason to build a building well when you add up the costs and materials.

팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진
김 후보께서는 2년 전에 난구청장 할 때 건물을 한 채만 신고하셨습니다.
Candidate Kim reported only one building when he was the head of the Nangu District two years ago.

제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군
그렇죠 우선은 고등교육법상 일정 면적의 건물을 확보해야 인허가가 진행이 되는데 그게 개교 1년 전에 되어야 돼요
That's right. First of all, according to the Higher Education Act, a certain area of the building must be secured for the approval to proceed, and that must be done a year before the school opens.

스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가
골프장이었는데 그 안에 남아있는 건물을 활용을 하기로 한 거죠.
It was a golf course, but we decided to utilize the remaining buildings inside.

스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가
그러니까 말씀드렸듯이 건물을 한 동밖에 말을 못 했잖아요.
So, as I mentioned, I could only talk about one building.

스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가
하얀 건물이 있는 굉장히 주변 환경이랑 건물을 잘 조화롭게 짓는
A white building that harmoniously blends with the surrounding environment and architecture.

김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?
그럼에도 불구하고 어딘가에서 약간 건물을 틈 사이로 전경을 찍는다든지
Nevertheless, somewhere, it can take a view through the gaps between buildings.

김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?
건축적으로 멋진 건물을 보면서 현대적인 도시의 낭만과 활력을,
While admiring architecturally stunning buildings, the romance and vitality of a modern city,

Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]
사실 제가 초등학교를 졸업을 하기도 전에 그 병설 유치원은 따로 건물을 마련해서 1층에서 없어진 지 오래였거든요
In fact, even before I graduated from elementary school, that affiliated kindergarten had long since moved to a separate building and disappeared from the first floor.

왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실
무슨 건물을 갑자기 지어놓는다거나 산 위에다가 천막을 치놓고 여기는 유대인 땅이다 뭐 이런 식으로 알바길을 하고 있어갖고 점점 팔레스타인이 갈 곳이 없는데 가장 큰 문제는 이제 가자지구죠.
Suddenly building some structure or putting up a tent on a mountain and declaring it as Jewish land, they're doing things like that, making it so that Palestine has nowhere to go, but the biggest problem now is Gaza.

무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아
그 가게 주인에게 건물을 빌리는 돈 임차료를 지출한다면
If you spend money on rent to rent the building from the shop owner.

나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)
그 건물을 몰수하는 바람에
Because the building was confiscated.

오디오북 소라소리왕웨이롄 - 걸림돌 (2/2)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).