건물
Said in 12 Korean podcast lines.
두 가지 방안이 특별법에 담겼어요 그래서 이 두 가지 중에 하나를 선택을 해서 가면 되기 때문에 어쨌든 학교 건물이 없더라도 개교는 할 수 있었다
Two options are included in the special law, so you can choose one of these two options, which means that even without a school building, the school can still be established.

스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가
회사 건물 생각공원으로 향하는 이재용의 뒤를 쫓는
Chasing after Lee Jae-yong, who is heading towards the company's building and Thinking Park.

평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)
사실 비용과 재료를 더해서 건물을 잘 지을 이유가 없잖아요.
In fact, there is no reason to build a building well when you add up the costs and materials.

팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진
또 건물 안에도 테이블이 있고.
There are also tables inside the building.

예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기
뭐 이렇게 건물도 올리고 그러셨대요
I heard you even raised a building like this.

4시엔 윤도현입니다(종영)9/16(월) 4시엔 윤도현입니다
제 꿈.. 제가 꿈이에요 건물주거든요
My dream... is to be a building owner.

님들의 아이돌[님들의 아이돌] 인생이 덕질에 방해된다
그 건물에 들어와서 그동안 했던 장사를 하고 또 흥하고 망해 나
I entered that building to do the business I had been doing, and then I thrived and failed.

걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송
지금 양양의 서핑샵은 마치 건물의 지방령처럼 여전히 유지하고 있고요.
The surfing shop in Yangyang is still being maintained like a local spirit of the building.

주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.
서울에 100년 넘은 건물이 몇 개나 있는지.
How many buildings in Seoul are over 100 years old?

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
저 그 바로 앞 건물에서 일하고 있었어요
I was working in the building right in front of that one.

붐붐파워(일) 붐붐파워 - 2022년 7월 17일 방송
다른 건물들도 무사할 수 있었겠다.
Other buildings could have been safe as well.

팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진
아마도 같은 층에 또는 같은 건물에 사는 누군가가 가져간 것이 아닐까 생각이 되는데
I think maybe someone who lives on the same floor or in the same building took it.

브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#18 저희와 우리!(저희 and 우리!)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).