건

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이건 뭐예요.

  What is this?

  

  신명기 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회신명기 – 51 (최종회)

• 그 사람이 실제로 나의 삶에 어떤 영향을 주는 건지.

  How that person actually impacts my life.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 이번 사건은 자신의 골프장에서 골프를 치다가

  This incident occurred while playing golf at his own golf course.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 4년밖에 안 지났는데 이건 39세잖아요. 이 4년 전에는 젊은 애들의 소비 성향보다 노인의 소비 성향이 더 높죠. 이게 정상이에요.

  It's only been four years, but this is 39 years old. Four years ago, the consumption tendency of the elderly was higher than that of young people. This is normal.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 사실 음악의 중심, 클래식 음악의 중심이었던 베를리 피라모닉에서 필리핀의 이름 없는 오케스트라를 지휘한다는 건 정말 엄청난 몰락이잖아요.

  In fact, conducting an unnamed orchestra from the Philippines at the Berliner Philharmonic, which was the center of music and classical music, is truly a tremendous fall from grace.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 이건 2012년 나는 가수다 버전 라이브로 함께 감상하셨어요.

  This is the live version from I Am a Singer in 2012 that you enjoyed together.

  

  안녕하세요 이문세입니다9/16(월) 추석 특별 생방송, 안녕하세요 이문세입니다

• 그게 분명히 안다, 바르게 안다 이건 사실 비슷한 이야기예요.

  That's clearly knowing it and knowing it correctly; this is indeed a similar story.

  

  일묵스님 수행 이야기 : 제따와나선원[수행법담] 304. Sati는 왜 기억인가?

• 그건 모르잖아 봐봐

  You don't know that, just look.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 저는 이 형 외에는 따로 콤비를 꾸릴 생각도 없고 다른 사람이랑 할 생각도 없고 무조건 이 형이랑 같이 갈 거다.

  I have no intention of forming a duo with anyone else besides this hyung, and I won't be working with anyone else; I will definitely go with him.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 그런 건강 건강식을 하시는 분들의

  The healthy diet of those who practice such healthy eating.

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 거울속에 비치는건 바로 너란 말이야

  What reflects in the mirror is you, indeed.

  

  어린이의 책읽는방[어린이책]뿌뿌는 준비됐어! 엄마는 준비가 안된.

• 개인적으로 또 결혼이라는 큰 사건도 있었습니다

  Personally, there was also the significant event of marriage.

  

  아이돌 스테이션(종영)11/19(일) 아이돌 스테이션(IDOL STATION)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).