개성을

Said in 7 Korean podcast lines.

• 보통은 스페셜티의 장점이라고 할 수 있는 개성을 이제 담을 수 있는 가장 최적화된 방법이라고 할 수 있는 거네요.

  It can be said that this is the most optimized way to incorporate the individuality, which is typically considered an advantage of specialty.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 저만이 가지고 있는 개성을 자연스럽게 잘 표현하려는 노력을 알아봐 주시는 거겠죠

  You probably recognize my efforts to naturally express the uniqueness that only I possess.

  

  잠깐만모델 겸 배우 장윤주 (9월 2일 - 9월 8일)

• 그래서 대형마트 만의 개성을 잃고 규모만 작은 미니 복합 쇼핑몰이 될 수 있다는 지적도 있습니다.

  There are also concerns that it could lose its unique identity as a large supermarket and become just a smaller mini shopping mall.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 그런데 자기소개 타임에 정말로 개인들의 개성을 알 수 있게 톡톡 튀는 소개.

  However, during the self-introduction time, a lively introduction that truly reveals individuals' personalities.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 상상력과 창의력, 세련된 감각과 개성을 길러야 합니다.

  You need to cultivate imagination and creativity, as well as a refined sense and individuality.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 그래가지고 그런지 위드미는 점포별로 개성을 좀 많이 허용을 해줬던 것 같아요.

  Perhaps that's why With Me seems to have allowed a lot of individuality for each store.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 버너드 허먼이었고 그다음에 스타워즈를 통해서 귀에 확 꽂히는 훅이 있는 그런 음악에 빠졌었고 그것으로부터 자신만의 개성을 좀 만들려고 노력해온 그런 영화 음악가다 보니까 말씀하신 것처럼 스타일리시한 자기만의 미학을 추구하려고 하는 감독들이 데스플라랑 작업하기를 굉장히 좋아합니다.

  It was Bernard Herrmann, and then through Star Wars, I fell into music with hooks that really stuck in my ears, and as a film composer, I've been trying to create my own individuality from that. So, as you mentioned, directors who are trying to pursue a stylish personal aesthetic really enjoy working with Desplat.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).